can you keep a secret? - Ellise (sub español)
can you keep a secret? - Ellise, traducida al español
suscribíos al canal y dadle like si os ha gustado porfa♡
nota - la traducción no es del todo literal, ya que uso bastantes sinónimos para darle más sentido a la canción.
aclaraciones:
la frase tengo esqueletos saliendo del armario hace referencia a una expresión que significa que una persona tiene un secreto del que se siente culpable. decir que están saliendo quiere decir que los secretos se están revelando.
LYRICS
[Verse 1]
So much on my brain, don't know if you can take it
Your heart is fragile baby I don't wanna break it
If you know my sins will you still trust me?
If I let you in will you still love me?
Can you keep a secret?
[Verse 2]
I've got skeletons, they're coming out the closet
The hands around my throat don't want me to be honest
If you know my sins will you still trust me?
If I let you in will you still love me?
[Chorus]
I, I see monsters in my bed
I, I got screws loose in my head
If I show you inside me, the ghost in my mind
Will you treat them like your friends?
I, I gotta know
Can you keep a secret?
[Verse 3]
Look me in my eyes and see what I've been hiding
Don't act surprised you know I've always hated lying
Gave your heart and soul to me to take it
You're the one who said, nothing could change it
[Chorus]
I, I see monsters in my bed
I, I got screws loose in my head
If I show you inside me, the ghost in my mind
Will you treat them like your friends?
I, I gotta know
Can you keep a secret?
--------------------
Esta canción le pertenece a Ellise
--------------------
Sigue a Ellise en los siguientes enlaces:
https://www.instagram.com/ellise/?hl=es-la
https://twitter.com/ellise?lang=es
https://es-la.facebook.com/officialellise/
https://open.spotify.com/artist/2FovgCfOwN9iqbkCBlKFdT
#ellise #canyoukeepasecret?
Видео can you keep a secret? - Ellise (sub español) канала [euphoria]
suscribíos al canal y dadle like si os ha gustado porfa♡
nota - la traducción no es del todo literal, ya que uso bastantes sinónimos para darle más sentido a la canción.
aclaraciones:
la frase tengo esqueletos saliendo del armario hace referencia a una expresión que significa que una persona tiene un secreto del que se siente culpable. decir que están saliendo quiere decir que los secretos se están revelando.
LYRICS
[Verse 1]
So much on my brain, don't know if you can take it
Your heart is fragile baby I don't wanna break it
If you know my sins will you still trust me?
If I let you in will you still love me?
Can you keep a secret?
[Verse 2]
I've got skeletons, they're coming out the closet
The hands around my throat don't want me to be honest
If you know my sins will you still trust me?
If I let you in will you still love me?
[Chorus]
I, I see monsters in my bed
I, I got screws loose in my head
If I show you inside me, the ghost in my mind
Will you treat them like your friends?
I, I gotta know
Can you keep a secret?
[Verse 3]
Look me in my eyes and see what I've been hiding
Don't act surprised you know I've always hated lying
Gave your heart and soul to me to take it
You're the one who said, nothing could change it
[Chorus]
I, I see monsters in my bed
I, I got screws loose in my head
If I show you inside me, the ghost in my mind
Will you treat them like your friends?
I, I gotta know
Can you keep a secret?
--------------------
Esta canción le pertenece a Ellise
--------------------
Sigue a Ellise en los siguientes enlaces:
https://www.instagram.com/ellise/?hl=es-la
https://twitter.com/ellise?lang=es
https://es-la.facebook.com/officialellise/
https://open.spotify.com/artist/2FovgCfOwN9iqbkCBlKFdT
#ellise #canyoukeepasecret?
Видео can you keep a secret? - Ellise (sub español) канала [euphoria]
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![hell is where i dreamt of u and woke up alone - Blackbear (sub español)](https://i.ytimg.com/vi/06md-QpCl04/default.jpg)
![ghost - Halsey (sub español)](https://i.ytimg.com/vi/UXzXIs9_p60/default.jpg)
![julia - Jeremy Zucker (sub español)](https://i.ytimg.com/vi/iPyikQnJo1c/default.jpg)
![carolina - harry styles (sub español)](https://i.ytimg.com/vi/gQp9JFv6uO8/default.jpg)
![angels - Chase Atlantic (sub español)](https://i.ytimg.com/vi/wgvqqufwRds/default.jpg)
![lost my mind - FINNEAS (sub español)](https://i.ytimg.com/vi/wOBEMHg516A/default.jpg)
![fake ass bitches - eli. (sub español)](https://i.ytimg.com/vi/u4N9XhI7es0/default.jpg)
![no time to die - Billie Eilish (sub español)](https://i.ytimg.com/vi/RlPoZbCKTdI/default.jpg)
![bullet in a gun - Imagine Dragons (sub español)](https://i.ytimg.com/vi/H3AL5EFGJ_U/default.jpg)
![me & ur ghost - Blackbear (sub español)](https://i.ytimg.com/vi/EQQKeCNll0M/default.jpg)
![stained glass - Madison Beer (sub español)](https://i.ytimg.com/vi/Gttc4iMpKKw/default.jpg)
![i think too much - Christian French (sub español)](https://i.ytimg.com/vi/3nSfKQNByDg/default.jpg)