The Most Important Things Lie Behind Your Eyelids 「DRV3 version」 Polish Cover (Short) 【Miyo】

Tytuł był za długi więc skróciłam nazwę Danganronpy do "DR" ;w; Przy okazji, masa spoilerów w video więc oglądacie na własne ryzyko.
Najsmutniejsze połączenie piosenka + video z Danganronpy V3 jakie widziałam. Nie miałam właściwie w planach go coverować ale raz przypadkiem znalazłam instrumental no i tak jakoś poszło x'D Kokia, która śpiewa oryginał piosenki jest, można powiedzieć, jedną z moich ulubionych japońskich wokalistek i wiem, że nie mam się do niej co porównywać, ale mimo to postanowiłam spróbować się w tym jednym jej utworze (w wersji skróconej co prawda). Wielkie dzięki dla Yarkina, z którym udało mi się pracować pierwszy raz i który zrobił dla mnie guide do harmonii, i raz jeszcze dla Spidka za sztos miks 👌🏻

✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.
✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.

════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════

• Vocal: Miyo
• Original song: KOKIA
• Game (video): Danganronpa V3
• Polish lyrics: Miyo
• Animation: Kachiwari (https://bit.ly/2Uyy0b5)
• Mixing: Spidek (https://bit.ly/2alN72a)
• Harmony guide: Yarkin
• Thumbnail: crinuyi (https://bit.ly/2RTgbPg)
If the author of the animation asks so, I'll delete the video.

═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════

✩ Pobierz:
https://drive.google.com/open?id=1Byan54eJ2Vr8wDLpFer8zwORT2MkJR1e

✩ Facebook:
https://www.facebook.com/miyotan
✩ Twitter:
https://twitter.com/_miyotan
✩ DeviantArt:
http://takenagamiyoshi.deviantart.com
✩ Haraoshio
https://www.youtube.com/c/Haraoshio

═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════

✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^
_________________________

Gdy na wprost spoglądasz, co w oczy ci rzuca się?
Czy to może nasz cudowny, błyszczący od barw, wielki świat?
To, co ważne, pod powiekami ukryte jest
Jeśli tylko zamkniesz oczy, to zobaczysz sam

Spomiędzy migających świateł co odbierały wzrok wyszedłeś tylko ty, ten ocalały
Najważniejsze rzeczy pod twoimi powiekami skryte są
Pamiętaj o tym, bez znaczenia co się zdarzy

Jestem tutaj cały czas, przy tobie jestem ciągle
Jednak ciepłe chmury do snu powoli utulają cię
To nie pora, żeby spać, to jeszcze nie jest koniec
Twoje puste oczy migoczą od zgromadzonych łez

Jestem tutaj cały czas, przy tobie jestem ciągle
Ponad nami, w górze gdzieś, klucz ptaków mknie aż po nieba kres
Nie wchodź jeszcze na ten szlak, nie możesz jeszcze odejść
Nie odnajdziesz raju, który ci marzy się
Jeśli zamkniesz oczy i zapadniesz w wieczny sen

Za to, że pomóc ci nie zdołałam po wszystkim tym, przepraszam cię
Bądź szczęśliwy i zmierzaj tam, gdzie chcesz
═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════

THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."

Видео The Most Important Things Lie Behind Your Eyelids 「DRV3 version」 Polish Cover (Short) 【Miyo】 канала miyotan