Samuel L Jackson and Pulp Fiction Misquote

In Pulp Fiction, a central part of the character arc of Samuel L Jackson's character, Jules Winnfield- and which comprises arguably the most memorable parts of the movie- is his reciting Ezekiel 25:17. In the film, Jackson states, "The path of the righteous man is beset on all sides by the iniquities of the selfish and the tyranny of evil men. Blessed is he, who in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother’s keeper and the finder of lost children. And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger those who would attempt to poison and destroy my brothers. And you will know my name is the Lord when I lay my vengeance upon thee." In truth, however, this passage as stated does not appear anywhere in the Bible. What Ezekiel 25:17 actually says is simply, "And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay my vengeance upon them." Tarantino appears to have copied almost verbatim the Jackson speech version from the 1976 film The Bodyguard, which in turn was just the U.S. version of the 1973 Japanese film Karate Kiba.

Image Source:

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Samuel-L.-Jackson-Cleaner.JPG

Видео Samuel L Jackson and Pulp Fiction Misquote канала Today I Found Out