Dmitri Hvorostovsky - A Rendezvous
Concert at the Great Hall of the Moscow Conservatory, 2004
Ossipov National Academic Folk Instruments Orchestra of Russia
Conducted by Nikolay Kalinin
В час, когда мерцанье звёзды разольют,
И на мир в молчанье сон и мрак сойдут,
С горькою истомой на душе моей
Я иду из дому на свиданье к ней.
И свиданье это в тишине ночной
Видят до рассвета звёзды лишь с луной.
Нет в нём ни лобзанья, ни пожатья рук,
И хранит молчанье мой прекрасный друг.
Не пылают очи у неё огнём,
В них разлит мрак ночи с непробудным сном.
И тогда приду я, тихо к ней склонюсь,
Всё её бужу я и не добужусь.
Всё её бужу я и не добужусь.
In the hour when the twinkling stars spread,
And sleep and darkness descend on the world in silence,
With bitter languor in my soul
I go out for a rendezvous with her.
And this tryst in the silence of the night
Will see before dawn the stars with the moon.
There are no kisses, no holding hands,
And my beautiful friend remains silent.
Her eyes do not sparkle with fire
The darkness of the night has diffused in them with wakeless sleep.
And then I'll come quietly to her, bending,
Trying to wake her, but I will not awake her.
Trying to wake her, but I will not awake her.
Видео Dmitri Hvorostovsky - A Rendezvous канала frufruJ
Ossipov National Academic Folk Instruments Orchestra of Russia
Conducted by Nikolay Kalinin
В час, когда мерцанье звёзды разольют,
И на мир в молчанье сон и мрак сойдут,
С горькою истомой на душе моей
Я иду из дому на свиданье к ней.
И свиданье это в тишине ночной
Видят до рассвета звёзды лишь с луной.
Нет в нём ни лобзанья, ни пожатья рук,
И хранит молчанье мой прекрасный друг.
Не пылают очи у неё огнём,
В них разлит мрак ночи с непробудным сном.
И тогда приду я, тихо к ней склонюсь,
Всё её бужу я и не добужусь.
Всё её бужу я и не добужусь.
In the hour when the twinkling stars spread,
And sleep and darkness descend on the world in silence,
With bitter languor in my soul
I go out for a rendezvous with her.
And this tryst in the silence of the night
Will see before dawn the stars with the moon.
There are no kisses, no holding hands,
And my beautiful friend remains silent.
Her eyes do not sparkle with fire
The darkness of the night has diffused in them with wakeless sleep.
And then I'll come quietly to her, bending,
Trying to wake her, but I will not awake her.
Trying to wake her, but I will not awake her.
Видео Dmitri Hvorostovsky - A Rendezvous канала frufruJ
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Дмитрий Хворостовскийи и Хор ЦПАН ФСБ России - "Мелодия"Dmitri Hvorostovsky - ElegyДмитрий Хворостовский - СвиданиеHvorostovsky - Don Giovanni Unmasked (1/8)"На Сопках Маньчжурии" Дмитрий Хворостовский (4.2003)Aida Garifullina & Dmitri Hvorostovsky - Deja Vu (Igor Krutoy)Dmitri Hvorostovsky "Moscow Nights"Дмитрий Хворостовский Оркестр Осипова | Osipov balalaika orchestra & Dmitri KhvorostovskyHvorostovsky Jevgeni Onegin, Ochi chornje 1992Dmitri Hvorostovsky - Urna Fatale (Verdi: La Forza del Destino)Dmitri Hvorostovsky in Budapest Ochi Chernye - Dark Eyes Russian folk song (2016 MÜPA)Хворостовский Гори, гори, моя звезда | D. Hvorostovsky Shine, shine, my starDmitri Hvorostovsky - I Walk Out Alone Upon My WayДмитрий Хворостовский. Это я и музыка...Dmitri Hvorostovsky - Winter Evening (Medtner)Dmitri Hvorostovsky - "Ja vas lyublyu" from the Russian Opera "The Queen of Spades"ДМИТРИЙ ХВОРОСТОВСКИЙ - PASSIONE DI NAPOLI / DMITRIY KHVOROSTOVSKIY (Альбом 2007)Дмитрий Хворостовский - Песни и романсы"Заветный Камень" Дмитрий Хворостовский (4.2003)