[owob/오우옵] Col 1:18-20 So spacious is he, so roomy (골 1:18-20 "그분은 어찌나 광대하고 광활하신지")

And he is the head of the body, the church;
he is the beginning and the firstborn from among the dead,
so that in everything he might have the supremacy.
For God was pleased to have all his fullness dwell in him,
and through him to reconcile to himself all things,
whether things on earth or things in heaven,
by making peace through his blood,
shed on the cross.
-NIV-

그분은 처음에도 으뜸이 되셨고
- 부활 행진을 이끄시며 -
마지막에도 으뜸이 되십니다.
그분은 처음부터 끝까지 계시며,
만물과 모든 사람보다 단연 뛰어나신 분입니다.
그분은 어찌나 광대하고 광활하신지,
만물이 그분 안에서 저마다 알맞은 자리를 차지해도
전혀 비좁지 않습니다.
그뿐만이 아닙니다.
사람과 사물, 동물과 원자 할 것 없이
깨지고 조각난 우주의 모든 파편이,
그분의 죽으심과 그분이 십자가에서 쏟으신
피로 말미암아 제자리를 얻고,
서로 어우러져 힘찬 조화를 이룹니다.
-메세지 역-

그는 몸인 교회의 머리시라
그가 근본이시요
죽은 자들 가운데서 먼저 나신 이시니
이는 친히 만물의 으뜸이 되려 하심이요
아버지께서는 모든 충만으로
예수 안에 거하게 하시고
그의 십자가의 피로 화평을 이루사
만물 곧 땅에 있는 것들이나 하늘에 있는 것들이
그로 말미암아 자기와 화목하게 되기를
기뻐하심이라
-개역개정 역-

골로새서 1:18-20
Colossians 1:18~20
와오우 우와 예에 오우오?ㅂ?
드론영상에는 언제나 감탄사가 브금으로 장착됩니다.
여호와의 뛰어나심, 광대하심, 온 땅의 주관자 되심이
순식간에 시상에 맺히고, 빛보다 빠른 속도로 심장으로 쫓아가
들숨날숨을 지배해 버리기 때문이지요.
땅위의 인간은 도저히 상상해 낼 수 없는 풍경.
하나님은 하늘에만 계신 분이 아니지만
오늘은 하늘의 시선을 함께 생각해 보는 시간이 되면 좋겠어요 :)
BGM #When I look Back(From Facebook)
Voice @박건우
QTimer&Editor&Director @신경치

Видео [owob/오우옵] Col 1:18-20 So spacious is he, so roomy (골 1:18-20 "그분은 어찌나 광대하고 광활하신지") канала Biroso