建造業議會可持續建築大獎2023 – 綠色智慧城市 全城齊建｜CIC Sustainable Construction Awards (SCA) 2023 – Green and Smart City

今年的SCA新增了「智慧可持續獎」，表彰在應用數碼技術推動可持續建築方面表現優異的機構，鼓勵業界使用數碼技術解決環境問題，創造一個「綠色、智慧城市」。

同時，議會亦積極表揚建造業的年輕生力軍，支持年輕人參與智慧城市建設和可持續發展，發揮創意和新思維推動業界的可持續發展。

各位業界朋友，時間已經愈來愈接近大獎截止報名日期，請在2023年6月30日或之前提交申請表！快到大獎網頁報名 !

大獎截止報名日期︰2023年6月30日
把握機會，立即報名: https://www.scaward.cic.hk/
提名指南︰https://www.scaward.cic.hk/wp-content/uploads/CIC_SCA2023_Nominatiom-Kit_c.pdf
Sustainable construction is the key to build a green and smart city. This year, the SCA has added a "Smart Sustainability Award", which recognises organisations with outstanding performance in adopting digital technology to promote sustainable construction. When digitalisation technology become widely adopted, our city is able to solve environmental problems “smartly”!

The CIC also actively commends young talents in the construction industry, supports young people to participate in smart city construction and sustainable development, and to use creativity and new thoughts to promote the sustainable development of the industry.

The deadline for the SCA application is getting closer. Be sure to submit your application on or before 30 June 2023 on www.scaward.cic.hk, act now !

The deadline for registration is June 30, 2023. Let's gather our strength and register now!

Application deadline: 30 June 2023
Online application: https://www.scaward.cic.hk/
Nomination Kit︰https://www.scaward.cic.hk/wp-content/uploads/CIC_SCA2023_Nominatiom-Kit_e.pdf

Видео 建造業議會可持續建築大獎2023 – 綠色智慧城市 全城齊建｜CIC Sustainable Construction Awards (SCA) 2023 – Green and Smart City канала CIC Channel