¿Por qué los perros no ladran igual en inglés que en español? | BBC Mundo

Suscríbete a BBC Mundo http://vid.io/xqOx
Para quienes hablamos español está claro que el perro dice guau. Pero ¿sabías que los perros no ladran igual en todos los idiomas? Tampoco los pájaros pían ni lo gallos cantan con las mismas vocales y consonantes.
En este video te contamos por qué las onomatopeyas de un mismo sonido pueden variar tanto de un idioma a otro.

Suscríbete al canal aquí 👉 https://bbc.in/2UHHVsu

● Presentación: Inma Gil Rosendo
● Investigación y guion: Cristina Escobar e Inma Gil Rosendo
● Edición de video: Inma Gil Rosendo
● Editora: Natalia Pianzola

Gracias por la buena onda a nuestros compañeros de la BBC Joanna, Daniel, Arlene, Aisha, Lora, Ricardo y Jonathan, y a Yui por su colaboración en japonés.
Gracias también a Daniela Pujol, lingüista de la Universidad de la Habana, por la información sobre la que se basa este reportaje.

-----------------------------------

Este es el canal oficial de la BBC en español. Si te interesa la actualidad internacional y buscas una cobertura imparcial estás en el mejor lugar.

Aquí encontrarás videos sobre noticias y temas de actualidad en distintos formatos, desde videos explicativos y documentales hasta entrevistas.

Gracias por visitarnos. ¡Nos vemos!

👉 Facebook https://bbc.in/2BxEUCt
👉 Instagram https://bbc.in/2N3p7AF
👉 Twitter https://bbc.in/32F72iZ

#español #lenguaje #idiomas

Видео ¿Por qué los perros no ladran igual en inglés que en español? | BBC Mundo канала BBC News Mundo