Így készült a Csoportban marad (Go On) szinkronja
A Csoportban marad című sitcom 13-15. részének szinkronizálása.
Szereplők:
Sinkovits-Vitay András, Kiss Erika, Csuha Bori, Gacsal Ádám, Galbenisz Tomasz, Kokas Piroska, Láng Balázs, Markovics Tamás, Mezei Kitty, Moser Károly, Vági Viktória, Nemes Takách Kata, Németh Gábor, Orosz Anna, Papp János, Mohácsi Nóra és Olt Tamás, Vági Tibor, Malik Andrea
A tartalomból:
01:31 Hogyan választ magyar címet a TV2?
02:04 Milyen előkészületek előzik meg a szinkronizálást?
05:18 A szinkronizálás
31:47 Az utómunka részei
A szinkronizáláskor látható színészek:
05:23 Mezei Kitty
06:53 Láng Balázs
08:44 Németh Gábor
09:12 Galbenisz Tomasz
11:36 Nemes Takách Kata
13:03 Csuha Bori
13:52 Markovics Tamás
14:55 Vági Viktória és Moser Károly
19:11 Papp János
19:22 Orosz Anna
19:29 Papp János
19:37 Orosz Anna
19:49 Papp János
19:55 Mohácsi Nóra
20:00 Olt Tamás
20:07 Kokas Piroska
22:18 Gacsal Ádám
23:48 Vági Viktória
24:05 Sinkovits-Vitay András
29:29 Kiss Erika
Köszönjük a segítséget a közreműködő színészeknek, a Masterfilm Digital Kft. és a TV2 Csoport munkatársainak, valamint a zenéket a Nova Prospect és a The Grenma zenekaroknak!
#szinkronizálás
Видео Így készült a Csoportban marad (Go On) szinkronja канала SzinkronVideók
Szereplők:
Sinkovits-Vitay András, Kiss Erika, Csuha Bori, Gacsal Ádám, Galbenisz Tomasz, Kokas Piroska, Láng Balázs, Markovics Tamás, Mezei Kitty, Moser Károly, Vági Viktória, Nemes Takách Kata, Németh Gábor, Orosz Anna, Papp János, Mohácsi Nóra és Olt Tamás, Vági Tibor, Malik Andrea
A tartalomból:
01:31 Hogyan választ magyar címet a TV2?
02:04 Milyen előkészületek előzik meg a szinkronizálást?
05:18 A szinkronizálás
31:47 Az utómunka részei
A szinkronizáláskor látható színészek:
05:23 Mezei Kitty
06:53 Láng Balázs
08:44 Németh Gábor
09:12 Galbenisz Tomasz
11:36 Nemes Takách Kata
13:03 Csuha Bori
13:52 Markovics Tamás
14:55 Vági Viktória és Moser Károly
19:11 Papp János
19:22 Orosz Anna
19:29 Papp János
19:37 Orosz Anna
19:49 Papp János
19:55 Mohácsi Nóra
20:00 Olt Tamás
20:07 Kokas Piroska
22:18 Gacsal Ádám
23:48 Vági Viktória
24:05 Sinkovits-Vitay András
29:29 Kiss Erika
Köszönjük a segítséget a közreműködő színészeknek, a Masterfilm Digital Kft. és a TV2 Csoport munkatársainak, valamint a zenéket a Nova Prospect és a The Grenma zenekaroknak!
#szinkronizálás
Видео Így készült a Csoportban marad (Go On) szinkronja канала SzinkronVideók
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Nyócker és Nyakashegyi történetek - Így készült a szinkron | Interjú Csík Csaba KrisztiánnalPálfai Péter | Woody Allen, InuYasha, Mike és Molly, Éjjel-nappal Budapest | InterjúÍgy szinkronizálták Pingvint és az anyját a Gotham sorozatbanGáspár Bence dramaturg a szakmájáról | A hajsza, Mélytengeri pokol | Szinkron interjúCsík Csaba Krisztián | Dokik, Kerge város, Nikki | Szinkron interjúForgács Gábor | Felhőtlen Philadelphia, Sabrina a tiniboszorkányElőzetes | Titkok könyvtáraCsík Csaba Krisztián | Will Smith, Futballistafeleségek | Szinkron interjúMolnár Levente | A bárka, Internátus, Hetedik mennyország, Beyblade | Szinkron interjúMezei Kitty | Buffy, Roswell, Grace klinikaHardcore Henry, Karácsonyi lidércnyomás | Nikodém Zsigmond szinkron interjúVárkonyi András | Szinkron interjúBerzsenyi Zoltán | Pankráció, Hangalámondások, Reality-k, Főzőműsorök szinkronizálása | InterjúBesenczi Árpád | Jim szerint a világ, Dexter, Lost, A célszemély | Szinkron interjúA The Expendables szinkronrendezéseMalik Andrea, a TV2 szinkroncsoport-vezetője | Szinkron interjúJohnny Depp, Stohl András és a Transzcendens | Nikodém Zsigmond | Szinkron interjúVági Viktória | Simlis spinék | Szinkron interjúElfen Lied | Felvételek a szinkronrendezésrőlTömegjelenet szinkronizálásaKisfalvi Krisztina | Jennifer Garner, Hilary Swank, Harmadik műszak, 24 | Szinkron interjú