LA TÉCNICA EN LA GUITARRA. La visión del maestro Carlevaro a sus 83 años.

Abel Carlevaro, uno de los principales discípulos de Andrés Segovia, y gran estudioso de la técnica y la postura corporal para optimizar la ejecución del instrumento y evitar lesiones físicas, sintetiza en pocas palabras qué es para el una buena técnica.
¿En qué consiste una buena técnica en la guitarra ? La visión del maestro Carlevaro a sus 83 años.

Para mi
técnica no es
ni fuerte
ni piano
ni rápido
ni despacio.
Primeramente técnica es
docilidad.
Total docilidad de la musculatura
al servicio de una cosa superior,
que es la mente.
Y vamos a poner también
parte del corazón,
porque puede estar también el espíritu
metido en eso.
Pero es docilidad,
esa es la verdadera técnica
y no otra cosa.
El que pueda tener
los dedos tan dóciles
que le permitan hacer lo que quiera,
está libre de todo eso
y pueda hacer una imagen hermosa
de lo que puede ser la música en la guitarra.
Tanto de la cantidad de sonidos por minuto,
que tiene que ser justo,
tanto como la claridad de la mano derecha
en diferentes sonoridades
que puede adquirir por la conjugación
a priori del dedo
para cambiar de sonido,
porque la guitarra es una pequeña orquesta.
Y todo eso en conjunto
viene a ser
lo que puede ser la guitarra.
Así, muchos guitarristas que he escuchado
han valorado todo eso
y hay guitarristas muy buenos.
Y creo que hay que tener cuidado nada más
en la parte deportiva de la guitarra.
(Eso) Sería lamentable.
Que el público
aplauda a la música
bien transmitida,
como debe ser,
y no al desborde acrobático.

Fuente del audio:
Pequeño fragmento de audio extraído de una entrevista radial de Edelton Gloeden a Abel Carlevaro. (lamentablemente el video con la entrevista completa ya no está disponible en youtube)

Видео LA TÉCNICA EN LA GUITARRA. La visión del maestro Carlevaro a sus 83 años. канала Manifiesto de Guitarra