«Работать»? Как правильно перевести на немецкий язык? Уроки от Фрау Анжелики.

В немецком языке есть три нюанса , связанных с переводом русского слова «работать».
1. Вариант - это когда мы говорим о людях, которые работают . В данном случае используем немецкий глагол arbeiten
2. Вариант- это использование описание какого- то электроприбора или любой техники. Необходимо употреблять только немецкий глагол : funktionieren
3. Вариант- это особая конструкция в немецком языке, которую нужно использовании при передачи информации о часах работы заведений, любых помещений, или «домиков». В данном случае нужно использовать только сложное сказуемое «ist auf.”

Подписывайтесь на мой канал и узнавайте все тонкости современного немецкого языка

https://www.youtube.com/channel/UC9gZeyNEi7SWhHwDANicrVA?view_as=subscriber

Для тех, кто хочет получить новые шансы для высокооплачиваемой работы, или трудоустроиться в Германии, или найти в труб половинку на немецких сайтах знакомств, или много путешествует- это супер курс базового разговорного языка начального уровня немецкого языка А1)!
Отличная возможность проходить обучение на онлайн платформе в любое удобное для вас время, круглосуточный доступ, подробное изучение всей грамматики и важных лексических тем по 12 модулям
Переходите по ссылке и бронируйте свой личный кабинет на онлайн платформе)

.https://online.slavishgermany.com/offer

Мой инстаграм:
https://www.instagram.com/angelika_nemezkij/?hl=ru

Свяжитесь со мной по номеру: +380978772222 (Viber. WhatsAp; Telegram)

Видео «Работать»? Как правильно перевести на немецкий язык? Уроки от Фрау Анжелики. канала Frau Angelika 🇩🇪