Fate/Zero - to the beginning - Kalafina перевод (на русском). RUS SUB
I don't monetize this video! II own only russian lyrics. This record is used only to sing this amazing and charming song using the russian language.
Song: to the beginning
Artist: Kalafina
From: Fate/Zero opening 2 full
Russian lyrics: Tiny Leprechaun
К НАЧАЛУ
Волшебство хотя бы раз предстоит узреть в полночный час.
В преднамеченную даль голос твой вновь нежно будет звать.
Я молюсь теперь о мире том, где ждёт счастье каждый дом.
Но, увы, мой крик – лишь шёпот для небес,
Что марают алым цветом свысока горизонт и облака.
Но я отброшу все утешения.
Свет первозданный белоснежной луны
Возвращает в исток, за пределы начертанной судьбы.
До сих пор тянусь ладонью к нему
В шелковистом бреду я, глаза закрыв,
Веря, что в душе нарыв прячешь ты…
Кто спасенным жаждет быть, сам сплетая жизни нить?
Слёзы теплятся в глазах, словно бреши в тёмных небесах.
Если б только для тебя я преподнесла себя, счастье в закромах скупой судьбы найдя,
То насколько ледяное пламя вновь не тревожило бы кровь,
Буду с тобой, моя любовь.
К раскрывшейся мечте сойдутся смыслы все…
Хочется, чтоб был пугающий тот мир
В тьму первородную погружен океанских вод.
Печаль отнять нет сил, как ты бы не просил.
Но если сердца я вырву тот плод,
Тогда недуг, накатившую хворь и земную боль
Мы сотрем под ноль.
Свет первозданный белоснежной луны,
Устремится в исток, предназначенный для истинной судьбы,
Лишь кормя моё желанье во тьме,
Что томится в тюрьме, в адовом огне.
Всё то, что в эти дни принёс мне, милый, ты, – мелодий нежных сны.
Видео Fate/Zero - to the beginning - Kalafina перевод (на русском). RUS SUB канала Tiny Leprechaun
Song: to the beginning
Artist: Kalafina
From: Fate/Zero opening 2 full
Russian lyrics: Tiny Leprechaun
К НАЧАЛУ
Волшебство хотя бы раз предстоит узреть в полночный час.
В преднамеченную даль голос твой вновь нежно будет звать.
Я молюсь теперь о мире том, где ждёт счастье каждый дом.
Но, увы, мой крик – лишь шёпот для небес,
Что марают алым цветом свысока горизонт и облака.
Но я отброшу все утешения.
Свет первозданный белоснежной луны
Возвращает в исток, за пределы начертанной судьбы.
До сих пор тянусь ладонью к нему
В шелковистом бреду я, глаза закрыв,
Веря, что в душе нарыв прячешь ты…
Кто спасенным жаждет быть, сам сплетая жизни нить?
Слёзы теплятся в глазах, словно бреши в тёмных небесах.
Если б только для тебя я преподнесла себя, счастье в закромах скупой судьбы найдя,
То насколько ледяное пламя вновь не тревожило бы кровь,
Буду с тобой, моя любовь.
К раскрывшейся мечте сойдутся смыслы все…
Хочется, чтоб был пугающий тот мир
В тьму первородную погружен океанских вод.
Печаль отнять нет сил, как ты бы не просил.
Но если сердца я вырву тот плод,
Тогда недуг, накатившую хворь и земную боль
Мы сотрем под ноль.
Свет первозданный белоснежной луны,
Устремится в исток, предназначенный для истинной судьбы,
Лишь кормя моё желанье во тьме,
Что томится в тюрьме, в адовом огне.
Всё то, что в эти дни принёс мне, милый, ты, – мелодий нежных сны.
Видео Fate/Zero - to the beginning - Kalafina перевод (на русском). RUS SUB канала Tiny Leprechaun
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Увертюра к кинофильму "Осенний марафон". Песня на русском. RUS SUB.Dracula das Musical. Nosferatu. Перевод (на русском). RUS SUBDracula das Musical. Nebel und Nacht (The Mist) + Reprise. Перевод (на русском). RUS SUBFar Over the Misty Mountains Cold (The Hobbit). Перевод на русском. RUS SUB.Cold Sun \ Aimer перевод (на русском). RUS SUBFate / Stay Night (Судьба: Ночь Схватки). disillusion \ Sachi Tainaka перевод (на русском). RUS SUBToki ni wa Mukashi no Hanashi wo (из "Porco Rosso" / "Порко Россо"). Перевод на русском. RUS SUBChaconne (Secret Garden). Песня на русском. RUS SUBShisha no Teikoku (Empire of Corpses). Door \ EGOIST перевод (на русском). RUS SUBDracula das Musical. Ein Perfektes Leben (A Perfect Life). Перевод (на русском). RUS SUBOne More Chance (Secret Garden). Песня на русском. RUS SUB.Lord El-Melloi II Case Files OP. Kimi ga Mita Yume no Monogatari \ ASCA перевод (на русском) RUS SUBLagrimas de Milonga. Песня на русском. RUS SUBHedwig’s Theme (Harry Potter / Гарри Поттер) песня на русском. RUS SUBLos pájaros perdidos. Перевод на русском. RUS SUBI Remain / Alanis Morissette (Prince of Persia: The Sands of Time). Перевод на русском. RUS SUBFlow (Secret Garden). Песня на русском. RUS SUB.Dracula das Musical. Wär´ ich der Wind (If I could fly). Перевод (на русском). RUS SUBCantoluna (Secret Garden). Песня на русском. RUS SUB.Lullaby for an Angel (Schindler’s List / Список Шиндлера) песня на русском. RUS SUB