Sonic Adventure. Сравнение озвучек.
Сравнение 5-и русских озвучек (Вектор, Студия Макс, Kudos, Paradox, PlayZero) и оригинала в игре Sonic Adventure.
Сравнение озвучек других игр:
https://www.youtube.com/playlist?
list=PLprANM1Aa4pPq6D1XfD0eC-cccoiLeJE_
Благодарности:
Sintakens (psxplanet.ru) -
консультация по локализациям Dreamcast версии,
адаптация озвучки Dreamcast версий для PC,
русификаторы,
техническая консультация.
kreol (old-games.ru) -
консультация по локализациям PC версии.
Ссылки на русификаторы для PC версии чуть ниже.
Автор порта - Sintakens с сайта psxplanet.ru
Инструкция:
"Для использования достаточно заменить файлы в директории "папка с игрой"\system\sounddata\voice_us\wma".
RusVoice for SADX (Kudos)
https://yadi.sk/d/KsR-JXMY32zNqm
RusVoice for SADX (Paradox)
https://yadi.sk/d/E83EfhPK32zNqd
RusVoice for SADX (Вектор)
https://yadi.sk/d/z3QxjkzE32zPZC
RusVoice for SADX (PlayZero)
https://yadi.sk/d/nLBNNpWD32zP72
RusVoice for SADX (Студия Макс)
https://yadi.sk/d/X_AH503d32zP8h
Видео Sonic Adventure. Сравнение озвучек. канала Алексей Клерик
Сравнение озвучек других игр:
https://www.youtube.com/playlist?
list=PLprANM1Aa4pPq6D1XfD0eC-cccoiLeJE_
Благодарности:
Sintakens (psxplanet.ru) -
консультация по локализациям Dreamcast версии,
адаптация озвучки Dreamcast версий для PC,
русификаторы,
техническая консультация.
kreol (old-games.ru) -
консультация по локализациям PC версии.
Ссылки на русификаторы для PC версии чуть ниже.
Автор порта - Sintakens с сайта psxplanet.ru
Инструкция:
"Для использования достаточно заменить файлы в директории "папка с игрой"\system\sounddata\voice_us\wma".
RusVoice for SADX (Kudos)
https://yadi.sk/d/KsR-JXMY32zNqm
RusVoice for SADX (Paradox)
https://yadi.sk/d/E83EfhPK32zNqd
RusVoice for SADX (Вектор)
https://yadi.sk/d/z3QxjkzE32zPZC
RusVoice for SADX (PlayZero)
https://yadi.sk/d/nLBNNpWD32zP72
RusVoice for SADX (Студия Макс)
https://yadi.sk/d/X_AH503d32zP8h
Видео Sonic Adventure. Сравнение озвучек. канала Алексей Клерик
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![Runaway. Дорожное приключение. Прохождение без комментариев. Часть 2 (13)](https://i.ytimg.com/vi/tX7mv185oXY/default.jpg)
![Silent Hill. Сравнение озвучек.](https://i.ytimg.com/vi/akTeYRJGAeU/default.jpg)
![Broken Sword 2.5 Возвращение тамплиеров. Прохождение без комментариев. Часть 2 (7)](https://i.ytimg.com/vi/MaXgcsvLh68/default.jpg)
![Сломанный Меч 3. Спящий Дракон. Рыцари ордена тамплиеров](https://i.ytimg.com/vi/EUPcpZWwWZQ/default.jpg)
![XIII. Прохождение без комментариев. Часть 8 (10)](https://i.ytimg.com/vi/_lIB2qb7J7c/default.jpg)
![Сибирь (Syberia) прохождение. Часть 1 (10)](https://i.ytimg.com/vi/Z-_qIAjEzzs/default.jpg)
![Still Life. Прохождение без комментариев. Часть 11 (11).](https://i.ytimg.com/vi/cLvdRn9QrsE/default.jpg)
![Шерлок Холмс. Пять египетских статуэток. Прохождение без комментариев. Часть 4 (5).](https://i.ytimg.com/vi/W3WCFJbpfQI/default.jpg)
![Runaway 2. Сны Черепахи. Прохождение без комментариев. Часть 11 (12)](https://i.ytimg.com/vi/3OQsXZ70Acg/default.jpg)
![Краткое содержание игры Сибирь (Syberia)](https://i.ytimg.com/vi/QQdBqh94LrQ/default.jpg)
![Сломанный Меч 2: Дымящееся Зеркало. Прохождение без комментариев. Часть 8 (10)](https://i.ytimg.com/vi/R8UGxnacmDo/default.jpg)
![Broken Sword. Тень тамплиеров. Расширенное издание. Прохождение без комментариев. Часть 1 (18).](https://i.ytimg.com/vi/RbZoDoSSzrI/default.jpg)
![Broken Sword. Тень тамплиеров. Расширенное издание. Прохождение без комментариев. Часть 10 (18).](https://i.ytimg.com/vi/ECXue2232_8/default.jpg)
![Darkness Within: In Pursuit of Loath Nolder. Прохождение. День 2 (5)](https://i.ytimg.com/vi/-5Kki9WCfAo/default.jpg)
![Broken Sword 2.5 Возвращение тамплиеров. Прохождение без комментариев. Часть 3 (7)](https://i.ytimg.com/vi/k_RlYHscJBY/default.jpg)
![Discworld 2. Прохождение без комментариев. Часть 3 (13)](https://i.ytimg.com/vi/AmLSu45bEOw/default.jpg)
![Puzzle Agent 2. Прохождение без комментариев. Часть 4 (6).](https://i.ytimg.com/vi/wc07qmzFIX8/default.jpg)
![Clive Barker’s Undying. Прохождение. Часть 9 (11).](https://i.ytimg.com/vi/vNw1IYsL5uw/default.jpg)
![Puzzle Agent. Прохождение без комментариев. Часть 2 (6).](https://i.ytimg.com/vi/gZs6jkncRcI/default.jpg)
![Шерлок Холмс против Джека Потрошителя. Прохождение. Часть 2 (13).](https://i.ytimg.com/vi/Tv2pIGERpyU/default.jpg)
![Сибирь (Syberia) прохождение. Часть 6 (10)](https://i.ytimg.com/vi/5tAEZm7IAHY/default.jpg)