미국 마트에 파는 한국 음식은 어떤 맛일까?!
저 미국에 온지 얼마 되지 않았는데 벌써 한국 음식이 너무 당겨서 큰일났어요!
미국의 대형마트에 한국음식(?)을 판다는 이야기를 듣고 바로 달려가서 사봤습니다.
그런데 혼자 먹는 것 보다는 함께 먹으면 음식이 더 맛있잖아요!
그래서 오늘 영상에는 저희 엄마가 특별출연 했어요!
과연 미국 마트가 파는 한국 음식의 맛은...?!
오늘 영상도 재미있게 보시고 영상 속 중요 표현은 아래를 참고해서 복습해보세요!
———————————————————————————————————
00:15
한국 음식이 너무 당겨요.
I’m craving Korean food lately.
02:17
이런 국수(잡채) 본 적 있어?
Have you seen these noodles before?
02:22
이거 고구마 전분으로 만든 것 같은데.
I think they’re made of sweet potato
or something like that.
02:43
죄짓는 느낌이야.
I feel like I’m sinning.
03:18
이걸로 버틸 수 있을 것 같아.
I think this will hold me over.
04:16
확실히 앞에 것 보다 맵네!
It’s definitely hotter than the last one!
04:46
끝맛으로 매운데!
the aftertaste fumes!
04:56
입을 식혀주는 거야?
It cools off your mouth?
06:20
쌀이 좀 질겅거려.
The rice is kind of gummy.
08:38
이건 아까 박스 음식보다
한 단계 위 수준인 것 같아.
I think it’s a step up above
those frozen box meals.
———————————————————————————————————
올리버쌤 페이스북 Facebook
https://www.facebook.com/Oliverteacha
올리버쌤 인스타그램 Instagram
http://instagram.com/oliverkorea
Hooky with Sloane by Bird Creek Creative Commons — Attribution 3.0 Unported— CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/... Music provided by FreeMusic109 https://youtube.com/FreeMusic109
Thinking music, Investigation, Retrofuture Clean, Ambler - Kevin Macleod - News Theme Music by Kevin MacLeod. Available under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license
Видео 미국 마트에 파는 한국 음식은 어떤 맛일까?! канала 올리버쌤
미국의 대형마트에 한국음식(?)을 판다는 이야기를 듣고 바로 달려가서 사봤습니다.
그런데 혼자 먹는 것 보다는 함께 먹으면 음식이 더 맛있잖아요!
그래서 오늘 영상에는 저희 엄마가 특별출연 했어요!
과연 미국 마트가 파는 한국 음식의 맛은...?!
오늘 영상도 재미있게 보시고 영상 속 중요 표현은 아래를 참고해서 복습해보세요!
———————————————————————————————————
00:15
한국 음식이 너무 당겨요.
I’m craving Korean food lately.
02:17
이런 국수(잡채) 본 적 있어?
Have you seen these noodles before?
02:22
이거 고구마 전분으로 만든 것 같은데.
I think they’re made of sweet potato
or something like that.
02:43
죄짓는 느낌이야.
I feel like I’m sinning.
03:18
이걸로 버틸 수 있을 것 같아.
I think this will hold me over.
04:16
확실히 앞에 것 보다 맵네!
It’s definitely hotter than the last one!
04:46
끝맛으로 매운데!
the aftertaste fumes!
04:56
입을 식혀주는 거야?
It cools off your mouth?
06:20
쌀이 좀 질겅거려.
The rice is kind of gummy.
08:38
이건 아까 박스 음식보다
한 단계 위 수준인 것 같아.
I think it’s a step up above
those frozen box meals.
———————————————————————————————————
올리버쌤 페이스북 Facebook
https://www.facebook.com/Oliverteacha
올리버쌤 인스타그램 Instagram
http://instagram.com/oliverkorea
Hooky with Sloane by Bird Creek Creative Commons — Attribution 3.0 Unported— CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/... Music provided by FreeMusic109 https://youtube.com/FreeMusic109
Thinking music, Investigation, Retrofuture Clean, Ambler - Kevin Macleod - News Theme Music by Kevin MacLeod. Available under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license
Видео 미국 마트에 파는 한국 음식은 어떤 맛일까?! канала 올리버쌤
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
요즘 미국 마트에서 한국 컵라면이 인기 터진 이유!!출판 기념으로 6개월만에 김치라면 먹어봤어요!! | 이벤트발표1박 2일에 왜 출연하게 된 거예요? | 촬영 후기내가 미국에서 한국차를 산 이유! | 같이 드라이브해요미국에서 한국차는 싸구려 이미지일까요? | 악플(?)읽기한인마트에서 장봤는데 엄마가 충격 먹었어요ㅋㅋㅋ | 쇼핑하울제가 15살에 한국어를 배우게 된 이유 (ft.솔직하게)치즈 김치전을 만들어드렸더니 엄청 좋아하는 미국 엄마 ❤️한국 농부 모자를 처음 써본 미국 엄마 반응 ㅋㅋㅋ엄마의 생일로 ‘고구마 케이크’를 준비해봤어요!요즘 미국 유명 치킨집에서 한국 음식이 대박났습니다한국어가 영어보다 감정 표현에 더 특출(?!)난 이유내가 어렸을 때 한국 학생이 너무 부러웠던 이유나에게 ‘한국어 배우지마' 라고 하는 사람들짜파게티를 끓여드렸는데 부끄러워하는(?) 미국 엄마 ㅋㅋ미국집 룸투어! 제 방에 놀러오세요!!요즘 미국에서 난리났다는 한국 음식의 정체는?! ㄷㄷ인생에서 '한국 참외'를 처음 본 미국 엄마 반응?!요즘 미국에서 인기 터진 ‘뻥튀기’를 엄마랑 먹어봤어요!