Největší překladatelské perly českého dabingu
Tak tohle se vážně nepovedlo! Aneb největší překladatelské trapasy, na které můžete narazit ve filmech. Zvládnete přijít na to, co chtěl básník, ehm, překladatel říct? :)
MÉ ONLINE KURZY: https://brona.cz/online-kurzy/
EBOOK ZDARMA: https://brona.cz/newsletter/
OTESTUJTE SI ANGLIČTINU: https://brona.cz/otestujte-svoji-anglictinu/
VIRTUÁLNÍ JAZYKOVKA: www.virtualnijazykovka.cz
Видео Největší překladatelské perly českého dabingu канала Bronislav Sobotka
MÉ ONLINE KURZY: https://brona.cz/online-kurzy/
EBOOK ZDARMA: https://brona.cz/newsletter/
OTESTUJTE SI ANGLIČTINU: https://brona.cz/otestujte-svoji-anglictinu/
VIRTUÁLNÍ JAZYKOVKA: www.virtualnijazykovka.cz
Видео Největší překladatelské perly českého dabingu канала Bronislav Sobotka
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Conditionals aneb podmínkové věty jasně a přehledně :)
50 věcí, které (už) nekupuji
❗Slavná jména, který všichni vyslovují špatně❗
8 vět, které by rodilí mluvčí NIKDY neřekli
Rodilá mluvčí hodnotí Broňovu angličtinu - jak jsem dopadl?
10 anglických předložek, které všichni pletou
Modální slovesa Can a Could + všeobecný úvod do modálních sloves
Přestaňte dělat těchto 6 začátečnických chyb v anglické gramatice
Jak se konečně opravdu naučit anglickou gramatiku?
20 nejčastěji špatně překládaných slov v angličtině
Londýn - anglická jazyková procházka
Rozhovor s Gavinem - nepřeložitelná česká slova a test anglické gramatiky :)
Nejpoužívanější frázová slovesa s get
Tohle není angličtina!
100 základních anglických otázek pro trénink porozumění a rychlého reagování
20 nejčastěji špatně překládaných slov a výrazů z angličtiny do češtiny
DOKÁŽETE JE VYSLOVIT? 8 anglických slov, která všichni vyslovují špatně
7 anglických předložek, ve kterých všichni chybují
10 nejčastějších anglických idiomů
10 chyb v angličtině, které dělá každý začátečník