The Other Side - Justin Timberlake, SZA 커버 💗

본 영상은 광고를 포함하고 있습니다.
*계약사 측의 검토와 내부 논의가 필요하기 때문에 계약사와 협의 후 회신을 기다리는 중입니다.
광고 표시 선진행 후, 계약사 측의 회신내용에 따라 수정 반영하도록 하겠습니다.

애니메이션 덕후가 처음으로 팝송 풀 커버에 도전...!
여러분도 양말로 여러분의 트롤 친구를 만들어보세용.. (귀여워요)
💛이번 노래 가사에서 개인적으로 뽑아본 유용한 영어 표현!
(1) Preaching to the choir : 다 아는 사실을 또 이야기하는 것 (직역:성가대에게 설교를 하다)
(2) The grass is (always) greener (on the other side)(of the fence) : 남의 떡이 더 커보인다.(직역:울타리 저 편 잔디가 더 푸르다)
**가사에서는 The grass "ain't" always greener on the other side로 써서, "남의 떡이 항상 큰건 아니다"라고 활용되었어요.
(3) Blue : 우울하다 (파란색이라는 뜻 말고, 우울하다를 표현할때도 Blue를 쓴답니다.)
(4) Give in : 항복하다, 굴복하다 (포기하다의 give up 말고 give in 이라는 표현! 여기서는 don't give in으로 "굴복하지마! 지지마!"라는 표현을 사용했어요.)
(5)Take it from me : 정말이야! / 내 말을 믿어봐!
💛이번 '트롤:월드투어' OST는 저스틴 팀버레이크가 총 지휘하고 SZA, 앤더슨 팩, 켈리 클락슨 등
팝의 레전드 아티스트들이 참여했습니다... 그리고 우리 레드벨벳도 참여했다는 사실 ...!!!!!
섹시백 oppa 이번 주제곡도 빌보드 차트 가자아ㅏㅏ!(?)
💗
임한올 인스타그램 @hanolrim
믹싱 조현령 (인스타그램 : @rsound___)
팔이 모자라 촬영 도와준 내 동생 고마워!
MR제공해주신 소니뮤직엔터테인먼트코리아 관계자분들께 감사드립니다 :D

Видео The Other Side - Justin Timberlake, SZA 커버 💗 канала 임한올 Hanol Rim