КАК СКАЗАТЬ ПО-ИСПАНСКИ «ЗАКРЫТЬ НА ЧТО-ТО ГЛАЗА» #испанскийснуля #испанскийязыкдляначинающих

Со словом GORDO (толстый) есть много фраз в переносном значении.

Сегодня на очереди
⭐️ HACER LA VISTA GORDA
закрывать на что-то глаза; притворяться

Происхождение данного выражения в видео, а тут примеры:

🟡 Hacer la vista gorda con el dinero malgastado no soluciona el problema.

Закрывать глаза на растраченные средства не решит проблемы.

🟡 Cuando llegó mi madre, yo no había hecho las camas, menos mal que hizo la vista gorda.

Когда пришла моя мама, я так и не заправил кровать, слава богу, что она закрыла на это глаза.

❓ Что вам еще рассказать? Пишите ваши пожелания в комментариях.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
#испанскаялексика_lidiaesp
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
⠀⠀⠀⠀⠀
Благодарю за вашу поддержку ❤️
¡BESOS Y ABRAZOS! 😘🤗
Целую и обнимаю! Лидия.

Видео КАК СКАЗАТЬ ПО-ИСПАНСКИ «ЗАКРЫТЬ НА ЧТО-ТО ГЛАЗА» #испанскийснуля #испанскийязыкдляначинающих канала LIDIAspañol. Испанский в кайф