Стодивниця - "Святий вечір на землі" (колядки Східного Поділля)

– Чи можна колядувати?!
Так колядники просили дозволу в господарів зайти до хати дім звеселяти – Христа славити!
Кожна родина з нетерпінням чекала й охоче приймала колядників, адже вони з піснями-побажаннями приносили достаток і добробут у їхні господи на весь прийдешній рік! Так було колись, так є і тепер!

Альбом «Святий вечір на землі» презентує обрядові зимові пісні, а саме колядки зі Східного Поділля, які вдалося записати у селах Борків, Залужне, Сосни Літинського району Вінницької області від народних співочих гуртів.
Багатовікова культурна традиція цих земель виявляє потужний пласт зимових календарно-обрядових пісень, які виконувалися колядницькими гуртами під час ритуальних обходів дворів на Різдво. На цих теренах збереглися давні колядки «на дівчину», «на хлопця», у сюжетах яких – давні міфологічні мотиви із колядковим рефреном «Ой дай Боже!» сполучаються з магічним наспівом. Тут побутують і коляди, позначені впливом кантової (церковної) культури, в основу яких покладено християнські сюжети.

Пісенний матеріал зібрали дослідники народної традиційної культури − Олександр Вовк, Володимир Щибря, Ірина Барамба під час експедиції у квітні 2010 року за підтримки мистецького агентства «Арт Велес».

00:00 Коло кирниці на стодивниці
03:16 Що у Віфліємі случилась новина
05:40 Пане-господаре, уставай з постелі
08:25 По горах, горах пави ходили
12:55 Ой дивнеє нарождення
16:55 Ой коло воріт калина стоїт
19:29 Добрий вечір всім вам
22:16 Ой расна-красна калина в лузі
25:36 Ой є чи нема господар вдома?
32:07 Многая літа

Колядують:
Ірина Барамба, Дарина Салій, Василина Ткачук, Марія Кононьчук (Гринчук), Ігор Буряк.

Гурт «Стодивниця» утворився в 2012 році при Центрі фольклору та етнографії зі студентів кафедри фольклористики Інституту філології КНУ імені Тараса Шевченка.

Христос народився! Славімо його!
Бажаємо і на той рік діждати колядників!

Велика подяка народним співачкам, котрі охоче передали нам у спадок пісенні скарби:

гурту «Берегиня» села Борків: Парфенюк Любові Михайлівні − 1965 р. н.; Свічколап Валентині Миколаївні − 1965 р. н.; Донець Антоніні Афанасіївні − 1947 р. н.; Колодніцькій Ніні Михтодівні − 1940 р. н.; Момут Євдокії Іванівні − 1942 р. н.; Савіній Тетяні Йосипівні − 1938 р. н.; Спридонюк Ганні Семенівні − 1938 р. н.; Малинській Ніні Павлівні − 1953 р. н.; Калінській Наталії Петрівні − 1945 р. н.; Нижник Олені Станіславівні − 1983 р. н.; Нечипорук Марії Михайлівні − 1951 р. н.;

гурту села Сосни: Хейлик Олені Левківні − 1932 р. н.; Петрик Вірі Євтухівні − 1939 р. н.; Рибачук Василині Федорівні − 1942 р. н.; Липкань Ірині Іванівні − 1945 р. н.; Манчур Катерині Матвіївні − 1937 р. н.; Нетребській Анні Іванівні − 1934 р. н.; Кривій Ользі Федорівні − 1944 р. н.; Даньковій Надії Василівні − 1942 р. н.; Іщук Ніні Степанівні − 1952 р. н.;

гурту села Залужне:
Барщук Тетяні Телемонівні − 1940 р. н.; Собчук Тетяні Антонівні − 1939 р. н.; Калашнюк Євдокії Пилимонівні − 1938 р. н.; Ільїній Тетяні Яківні − 1941 р. н.

Звукорежисер - Сергій Дорошенко

Анімація - Клим Палій

Запис 2014-2015рр.

Видео Стодивниця - "Святий вечір на землі" (колядки Східного Поділля) канала Центр фольклору&етнографії ІФ КНУ ім. Т. Шевченка