G.Lydia & G.Dalaras - Ligo ligo tha me sinithisis & Afti i nihta meni / Greek-Turkish-English subs
Giota Lydia & Giorgos Dalaras, 1984
Hindistan'dan Yunanistan'a, oradan Türkiye'ye taşınmış iki şarkı:
00:00 "Yavaş Yavaş Alışırsın Bana", 1963: https://www.youtube.com/watch?v=GR8tkU13xFM
(1959- Jhoomta Mausam Mast Mahina, 1968- Olmaz Bu İş Olamaz)
02:33 "Bir Bu Gece Kaldı", 1958: https://www.youtube.com/watch?v=992028r-HBE
(1953- Ulfat Ka Saaz Chhedo, 1974-İnsan Doğarken Ağlar)
İngilizce çeviri: Panayiota Bakis
Türkçe çeviri, video ve altyazı düzenleme @bir_zamanlar
Видео G.Lydia & G.Dalaras - Ligo ligo tha me sinithisis & Afti i nihta meni / Greek-Turkish-English subs канала Bir Zamanlar
Hindistan'dan Yunanistan'a, oradan Türkiye'ye taşınmış iki şarkı:
00:00 "Yavaş Yavaş Alışırsın Bana", 1963: https://www.youtube.com/watch?v=GR8tkU13xFM
(1959- Jhoomta Mausam Mast Mahina, 1968- Olmaz Bu İş Olamaz)
02:33 "Bir Bu Gece Kaldı", 1958: https://www.youtube.com/watch?v=992028r-HBE
(1953- Ulfat Ka Saaz Chhedo, 1974-İnsan Doğarken Ağlar)
İngilizce çeviri: Panayiota Bakis
Türkçe çeviri, video ve altyazı düzenleme @bir_zamanlar
Видео G.Lydia & G.Dalaras - Ligo ligo tha me sinithisis & Afti i nihta meni / Greek-Turkish-English subs канала Bir Zamanlar
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![Adasu Akın - Hey Onbeşli](https://i.ytimg.com/vi/x2R-WO6-aeA/default.jpg)
![Zülfü Livaneli, Leylim Ley, senfonik, Cumhuriyetin 100.Yılı Konseri](https://i.ytimg.com/vi/RrZFNxV5G6Q/default.jpg)
![Rihte Sto Giali Farmaki / Dök Zehiri Bardağa / Pour Poison Into The Glass/Greek-Turkish-English subs](https://i.ytimg.com/vi/8BTbd4Mlm_c/default.jpg)
![O Skliros Horismos / Zor Ayrılık / Hard Separation / Greek-Turkish-English subs](https://i.ytimg.com/vi/KrhgDjzVfEA/default.jpg)
![Sevim Şengül, Şebnem (1965)](https://i.ytimg.com/vi/DeilBbz7_ag/default.jpg)
![Зейнеп Люманова / Zeynep Lümanova, "Şimanay" (Hey Onbeşli'nin Kırım uyarlaması)](https://i.ytimg.com/vi/HxbhJB_Iqy4/default.jpg)
![Kubat, Dido (Didou Nana), senfonik, Cumhuriyetin 100.Yılı Konseri](https://i.ytimg.com/vi/uMW8mku4rFg/default.jpg)
![Nixon (1995) filmi D-Smart ve Sinema TV dublajları - Sezai Aydın, Aydoğan Temel, Sinan Divrik...](https://i.ytimg.com/vi/Xd6AUANBSTU/default.jpg)
![Despina Pagioula & Daphne Patakia - Ti Se Mellei Esenane / Greek-Turkish-English subtitles](https://i.ytimg.com/vi/xq1bs2zxkvg/default.jpg)
![Umut Sülünoğlu, Ben de Bir İnsanım Senin Gibiyim / Âşık Mahzuni Şerif](https://i.ytimg.com/vi/JRlWD3nqdT0/default.jpg)
![Sadrettin Kılıç - usta seslendirme sanatçısı için özel video](https://i.ytimg.com/vi/wrz_NEI-Lhw/default.jpg)
!["The Godfather - Baba" TRT 2004 dublajı](https://i.ytimg.com/vi/TMCzWKW0iW4/default.jpg)
![Stis Fabrikes Tis Germanias / Almanya Fabrikalarında / In the Factories of Germany / GR-TR-ENG subs](https://i.ytimg.com/vi/CenY_vVCHK4/default.jpg)
![Hey Onbeşli ağıt değildir! En eski kayıt (1927) ve uyarlamalar - Kerkük, Kırım, Romanya, Yunanistan](https://i.ytimg.com/vi/_MrNDEorBN0/default.jpg)