Господи, какие бывают тяжелые судьбы христианский стих

Оригинальный стих написан на украинском «Долi» автор Ирина Иманбаева. Оригинал в комментариях. Перевод на русский мой, не точный, может быть не совсем правильный.

Господи, какие бывают тяжелые судьбы,
В жизни бывает боль и плач.
А мы живем в достатке и на свободе,
В нашей жизни больше счастья, чем неудач.

Господи, какая бывает изранена и избита,
Искалеченная жизнью человеческая душа,
Отчаявшаяся, одинокая и разбитая,
А мы омыты кровью Христа.

Господи, как есть лежащих в мире этом много,
Которые годами не встают.
Чье-то внимание-это для них праздник,
Чья-то радость, как бальзам святой.

А я…никогда не оставалась одинокой,
Прикована к постели в тишине.
И хочу я поклониться сегодня
Тебе, Господь мой, за все Твои дары.

Я видела слепых, глухих, бездомных.
Я слышала, что умирают от нужды,
Что есть много крошки хлеба жадных,
А мы сегодня имея всё, так не благодарны.

Мы так много, Господи имеем,
Что забываем иногда- что это всё Твое,
Это Твоя милость и покров над нами.
А часто думаем, что заработали своими мы трудами.

Мы все свое время, старания и свободу
Кладем на благополучный алтарь.
Но мы не знаем, что завтра ожидает нас
И с чем предстанем, когда настанет наш час.

Я знаю многих, кто ради имени Христа
Отрекаются от богатства, славы, и чести,
Ложат на алтарь святой всю свою жизнь
И Бог у них на первом месте.

Жертвуя временем, здоровьем, своими мечтами
Чтобы несравненно больше иметь на небе.
И я подумала: "А как мы сегодня
Не умеем от комфорта отрекаться".

От лишней копейки в кошельке,
От свободной минуты или от мира.
Будем внимательны, чтобы жизнь наша в конце
Не оказалось хуже пустоцвета.

Господи, я так много имею в жизни,
Я так много, Господи мой имею,
Чего когда-то не имели эти святые,
Которые за правду, за Христа умирали.

Я благодарю,Мой Бог,не знаю я нужды,
Я благодарю, что имею мир в сердце,
Что я сама ходить по земле могу,
Что я нахожусь в Твоей Церкви.

Помоги жизнь свою тебе целиком отдать.
Отречься от себя и быть покорной Твоей воле.
Если на долю, может, стану пенять,
Дай помнить, что есть более тяжелые судьбы.
Господи,які бувають тяжкі долі,
Який в житті буває біль та плач.
А ми живемо у достатку і на волі,
Ми маєм більше щастя,ніж невдач.

Господи,яка буває зранена й побита,
Знівечена життям людська душа,
Зневірена,самотня і розбита,
А ми омиті у крові Христа.

Господи,як є калік у світі цім багато,
Які обділені багато чим в житті.
Чиясь увага-це для них є свято,
Чиясь потіха,як бальзам святий.

А я ніколи не лишалася самотня,
Прикута до постелі в тишині.
І хочу я вклонитися сьогодні
Тобі,Господь мій,за Твої дари.

Я бачила сліпих,глухих,бездомних.
Я чула,що вмирають від нужди,
Що є багато крихти хліба жадних,
А ми сьогодні маємо багато у житті.

Ми так багато,Господи мій,маєм,
Що часом забуваєм-це Твоє,
Це Твоя милість є над нашим краєм.
Ми часто думаєм,що це зароблене,моє.

Ми весь свій час,усі старання й волю
Кладемо на добробуту алтар.
Та ми не знаємо,що завтра прийде в нашу долю,
І з чим предстанемо,коли прийде наш Бог і Цар.

Я знаю,що ради імені Христа
Зрікаються багатства,слави,честі,
Що ложать на алтар святий своє життя
Не мають розкоші,та мають Бога в серці.

Уміють жертвувать:не раз,не два...роки.
Щоб незрівнянно більше в небі мати.
І я подумала:"А як сьогодні ми
Не вміємо від мізерного відрікатись".

Від зайвої копійки в гаманці,
Від вільної хвилини,чи від світу.
Пильнуймо,щоб життя наше в кінці
Не виявилося гірше пустоцвіту.

Господи,я так багато маю у житті,
Я так багато,Господи мій маю,
Чого колись не мали ті святі,
Які за правду,за Христа вмирали.

Я дякую,Мій Бог,не знаю я нужди,
Я дякую,що маю мир у серці,
Що я сама ходити можу по землі,
Що я знаходжуся у Твоїй Церкві.

Допоможи життя своє тобі цілком віддать.
Зректися себе і буть покірній Твоїй волі.
Коли на долю,може,стану нарікать,
Дай пам"ятать,що є багато тяжчі долі.

Автор: Ирина Иманбаева

Видео Господи, какие бывают тяжелые судьбы христианский стих канала Enessa Terzi