Israeli forces demolish Palestinian residential structures and water cistern in South Hebron Hills

Israeli forces demolish a family tent, a house under construction and a water cistern belonging to Palestinians in South Hebron Hills

On Monday, 22 May 2023, at around 10:00 A.M., Civil Administration personnel arrived at an area south of Khirbet Ma’in in the South Hebron Hills with a military and Border Police escort, a digger and a bulldozer. The forces demolished a tent used as a residence by a family of seven, including five minors, and a residential structure still under construction owned by a different family.

That day, at around 1:00 P.M., Civil Administration personnel arrived at an area south of Khirbet a-Zuweidin in the South Hebron Hills with a military and Border Police escort and a digger. The forces demolished an agricultural water cistern.

המנהל האזרחי הרס אוהל מגורים של משפחה, בית בבנייה ובאר בדרום הר חברון

ביום שני, 22.5.23, בסביבות 10:00, הגיעו אנשי המנהל האזרחי, מלווים בחיילים ובשוטרי מג"ב ומצוידים במחפר ובדחפור לאזור שמדרום לח'ירבת מעין שבדרום הר חברון, הרסו אוהל מגורים של משפחה בת 7 נפשות, בהן 5 קטינים ומבנה מגורים בבנייה בבעלות משפחה אחרת.

באותו יום, בסביבות 13:00, הגיעו אנשי המנהל האזרחי, מלווים בחיילים ובשוטרי מג"ב ומצוידים במחפר, לאזור שמדרום לח'ירבת א-זוויידין שבדרום הר חברון והרסו בור מים ששימש להשקיית גידולים.

الإدارة المدنية تهدم خيمة سكنية ومنزلاً قيد الإنشاء وبئراً في جنوب تلال الخليل

في يوم الإثنين الموافق 22.5.23 نحو الساعة 10:00 حضر مندوبو الإدارة المدنية برفقة عدد من الجنود وعناصر شرطة حرس الحدود ومزودين بجرافة وحفّار إلى منطقة تقع جنوبي خربة معين في جنوب تلال الخليل. وقامت القوات بهدم خيمة تسكن فيها عائلة مكونة من 7 أنفار، بينهم 5 قاصرين، ومبنىً قيد الإنشاء يعود لعائلة أخرى.

في اليوم نفسه، نحو الساعة 13:00، حضر مندوبو الإدارة المدنية برفقة عدد من الجنود وعناصر شرطة حرس الحدود ومزودين بحفار إلى منطقة تقع جنوبي خربة الزويدين في جنوب تلال الخليل. وقامت القوات بهدم بئر مياه كانت تستخدم لري المزروعات.

Видео Israeli forces demolish Palestinian residential structures and water cistern in South Hebron Hills канала btselem