Sunday of St Gregory Palamas - 2nd Sunday of Great Lent
Hymns for Sunday 15th March 2020 Lyrics
Resurrectional Apolytikion, Tone 6
Angelic powers were in Your sepulchre,/ and those who guarded You became as men long dead;/ and standing there was Mary by Your tomb seeking / Your pure and sacred body,/ You despoiled hades; yet tempted not by him was You,/ You did meet the Virgin O life bestower./ O You who rose from the dead,/ glory to You O Lord.
Utukufu kwa Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu.
Apolitikio ya Mt. Grigori Mtenda-miujiza (Grigori Palama) - sauti ya nane (8)
Mwanga wa imani ya Kiothodoksi,/ mwamba imara / wa Kanisa na mwalimu wake,/ aliyejuzwa na Mungu,/ wewe ni pambo la watawa,/ jemadari asiyeshindwa wa wanatheolojia,/ Ee Grigori Mtenda-miujiza,/ na pendo la Thessaloniki,/ malaika wa neema,/ usikome milele kuomba kwa ajili,/ ya wokovu wa roho zetu.
Sasa na siku zote, hata milele na milele. Amina.
Theotokio ya ufufuo - sauti ya 8
Ee Mwema uliyezaliwa / na Bikira / kwa ajili yetu, na kuvumilia / mateso ya Msalaba / na ukanyakua / mauti kwa mauti, / na kuonyesha / kuonyesha* / ufufuo kwa sababu U Mungu. / Usiwaache hao / ambao / uliwaumba kwa Mkono Wako. / Ee Mwenye rehema, / uonyeshe / upendo Wako kwa wanadamu, / na kumpokea Mzazi-Mungu/ aliyekuzaa / anayetuombea Kwako. /. Na uwaokoe ambao // hawana kimbilio, Ee Mwokozi wetu.
Anavathmi - Sauti ya 6 (2nd Plagal/sauti 2b)
Nimekuinulia macho yangu / wewe uliye Mbinguni;/ nirehemu,/ ili niishi katika Wewe.
Utuhurumie sisi watupu,/ na ututayarishe kuwa vyungu vya kutumika.
Utukufu kwa Baba,/ na Mwana na Roho Mtakatifu.// Sasa na siku zote,/ hata milele na milele. Amina.
Katika Roho Mtakatifu / ni kusudi ya kuokoa vyote;/ akiwa anampulizia kadiri yake mtu,/ anamtoa katika vitu vya nchi,/ kumpa mabawa,/ na kumkuza na kumweka juu.
Prokimeno
Ee Bwana inua nguvu Yako,/ na uje kwa ajili ya wokovu wetu. X2
Mstari: Sikiliza, ewe mchungaji wa Israeli.
Ee Bwana inua nguvu Yako,/ na uje kwa ajili ya wokovu wetu.
Alleluia baada ya kusoma waraka - sauti ya sita (2nd Plagal/Sauti 2b)
Alleluia Alleluia Alleluia
Mstari: Aketiye mahali pa siri pa aliye juu, atakaa katika uvuli wake Mwenyezi.
Alleluia Alleluia Alleluia
Mstari: Nitasema, Bwana ndiye kimbilio langu.
Alleluia Alleluia Alleluia
Видео Sunday of St Gregory Palamas - 2nd Sunday of Great Lent канала Swahili Orthodox Chants & Teachings
Resurrectional Apolytikion, Tone 6
Angelic powers were in Your sepulchre,/ and those who guarded You became as men long dead;/ and standing there was Mary by Your tomb seeking / Your pure and sacred body,/ You despoiled hades; yet tempted not by him was You,/ You did meet the Virgin O life bestower./ O You who rose from the dead,/ glory to You O Lord.
Utukufu kwa Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu.
Apolitikio ya Mt. Grigori Mtenda-miujiza (Grigori Palama) - sauti ya nane (8)
Mwanga wa imani ya Kiothodoksi,/ mwamba imara / wa Kanisa na mwalimu wake,/ aliyejuzwa na Mungu,/ wewe ni pambo la watawa,/ jemadari asiyeshindwa wa wanatheolojia,/ Ee Grigori Mtenda-miujiza,/ na pendo la Thessaloniki,/ malaika wa neema,/ usikome milele kuomba kwa ajili,/ ya wokovu wa roho zetu.
Sasa na siku zote, hata milele na milele. Amina.
Theotokio ya ufufuo - sauti ya 8
Ee Mwema uliyezaliwa / na Bikira / kwa ajili yetu, na kuvumilia / mateso ya Msalaba / na ukanyakua / mauti kwa mauti, / na kuonyesha / kuonyesha* / ufufuo kwa sababu U Mungu. / Usiwaache hao / ambao / uliwaumba kwa Mkono Wako. / Ee Mwenye rehema, / uonyeshe / upendo Wako kwa wanadamu, / na kumpokea Mzazi-Mungu/ aliyekuzaa / anayetuombea Kwako. /. Na uwaokoe ambao // hawana kimbilio, Ee Mwokozi wetu.
Anavathmi - Sauti ya 6 (2nd Plagal/sauti 2b)
Nimekuinulia macho yangu / wewe uliye Mbinguni;/ nirehemu,/ ili niishi katika Wewe.
Utuhurumie sisi watupu,/ na ututayarishe kuwa vyungu vya kutumika.
Utukufu kwa Baba,/ na Mwana na Roho Mtakatifu.// Sasa na siku zote,/ hata milele na milele. Amina.
Katika Roho Mtakatifu / ni kusudi ya kuokoa vyote;/ akiwa anampulizia kadiri yake mtu,/ anamtoa katika vitu vya nchi,/ kumpa mabawa,/ na kumkuza na kumweka juu.
Prokimeno
Ee Bwana inua nguvu Yako,/ na uje kwa ajili ya wokovu wetu. X2
Mstari: Sikiliza, ewe mchungaji wa Israeli.
Ee Bwana inua nguvu Yako,/ na uje kwa ajili ya wokovu wetu.
Alleluia baada ya kusoma waraka - sauti ya sita (2nd Plagal/Sauti 2b)
Alleluia Alleluia Alleluia
Mstari: Aketiye mahali pa siri pa aliye juu, atakaa katika uvuli wake Mwenyezi.
Alleluia Alleluia Alleluia
Mstari: Nitasema, Bwana ndiye kimbilio langu.
Alleluia Alleluia Alleluia
Видео Sunday of St Gregory Palamas - 2nd Sunday of Great Lent канала Swahili Orthodox Chants & Teachings
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
13 марта 2020 г. 4:30:18
00:08:07
Другие видео канала
![Swahili Heruvikon (Kama Waheruvi)](https://i.ytimg.com/vi/KzyaPBpJ9rM/default.jpg)
![Vespers Hymn 1 - Ee Bwana nimekuita](https://i.ytimg.com/vi/vAPqcosYq4c/default.jpg)
![Wimbo kwa Mzazi-Mungu (Maumbile yote yakushangilia)](https://i.ytimg.com/vi/U6_TtqQ6VnI/default.jpg)
![Swahili Resurrectional Troparion (Tone 5)](https://i.ytimg.com/vi/G9Qr_01_AuA/default.jpg)
![Kristo Amefufuka! Χριστός ἀνέστη! - Sammy Psalmist & Evgeny Andreev](https://i.ytimg.com/vi/xKGvKI9b3-0/default.jpg)
![Kristo Amefufuka! Χρήστος Ανέστη! - Makarios III Seminary](https://i.ytimg.com/vi/tovrX7qIgvw/default.jpg)
![Sunday of the Cross - 3rd Sunday of Great Lent](https://i.ytimg.com/vi/_YdkftKlgK4/default.jpg)
![Sunday Exapostilarion in Swahili (Revised) 'Tujikusanye pamoja na Mitume mlimani'](https://i.ytimg.com/vi/IEQPNc832jM/default.jpg)
![His Eminence Makarios on this Initiative](https://i.ytimg.com/vi/qMIuU5H7Bp4/default.jpg)
![Zaburi 136](https://i.ytimg.com/vi/DYoZs6eyt7s/default.jpg)
![Divine Liturgy - Pentecost Sunday (June 7, 2020)](https://i.ytimg.com/vi/yVyGQ7vh0yI/default.jpg)
![Hymn to the Theotokos (Thomas Sunday)](https://i.ytimg.com/vi/m9BW6-sd_dQ/default.jpg)
![Swahili Resurrectional Troparion (Tone 6) - Majeshi ya Malaika.](https://i.ytimg.com/vi/HDBgG8RID28/default.jpg)
![Swahili Troparion of the Apostles,. Peter and Paul](https://i.ytimg.com/vi/4DtHeU9xfi4/default.jpg)
![Apolytikion of the Ascension in Kikuyu](https://i.ytimg.com/vi/9Uc9E3ZpM94/default.jpg)
![Apolytikion of St Thomas Sunday](https://i.ytimg.com/vi/8c5nOIsPyrg/default.jpg)
![Tumo safarini - Makarios III Seminary Choir](https://i.ytimg.com/vi/QY-q0w4NBik/default.jpg)
![Aspiring Nuns: Apolytikion & Kontakion for the Transfiguration](https://i.ytimg.com/vi/uV1Ysz0XgJo/default.jpg)
![Kwako Jemadari (O Champion General)](https://i.ytimg.com/vi/fCjv35qLVD4/default.jpg)
![Tazama Bwana harusi anakuja](https://i.ytimg.com/vi/XMn9GErSSdA/default.jpg)