Купалінка
#StandWithBelarus #by_culture
Сэрцам з Беларуссю / Сердцем с Беларусью / Our Hearts with Belarus (7)
Беларускую народную песню "Купалінка" у апрацоўцы Міхася Чарота і Ўладзіміра Тэраўскага выконваюць беларусы Канады.
Купалiнка
Купалiнка-Купалiнка, цёмная ночка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка.
Мая дочка у садочку ружу, ружу поле,
Ружу, ружу поле, белы ручкi коле,
Ружу, ружу поле, белы ручкi коле.
Кветачкi рве, кветачкi рве,
Вяночкi зьвiвае,
Вяночкi зьвiвае, сьлёзкi пралiвае,
Вяночкi зьвiвае, сьлёзкi пралiвае.
Купалiнка-купалiнка, цёмная ночка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка.
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка
Kupalinka
Kupalinka, kupalinka,
Dark night...
Dark night and where is your daughter?
My daughter is in the garden,
Weeds the roses,
Weeds the roses,
They pierce her white hands.
She plucks flowers, she plucks flowers,
Weaves wreaths,
Weaves wreaths,
Sheds tears.
Kupalinka, kupalinka,
Dark night and where is your daughter?
Dark night and where is your daughter?
Видео Купалінка канала BINiM Canada
Сэрцам з Беларуссю / Сердцем с Беларусью / Our Hearts with Belarus (7)
Беларускую народную песню "Купалінка" у апрацоўцы Міхася Чарота і Ўладзіміра Тэраўскага выконваюць беларусы Канады.
Купалiнка
Купалiнка-Купалiнка, цёмная ночка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка.
Мая дочка у садочку ружу, ружу поле,
Ружу, ружу поле, белы ручкi коле,
Ружу, ружу поле, белы ручкi коле.
Кветачкi рве, кветачкi рве,
Вяночкi зьвiвае,
Вяночкi зьвiвае, сьлёзкi пралiвае,
Вяночкi зьвiвае, сьлёзкi пралiвае.
Купалiнка-купалiнка, цёмная ночка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка.
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка
Kupalinka
Kupalinka, kupalinka,
Dark night...
Dark night and where is your daughter?
My daughter is in the garden,
Weeds the roses,
Weeds the roses,
They pierce her white hands.
She plucks flowers, she plucks flowers,
Weaves wreaths,
Weaves wreaths,
Sheds tears.
Kupalinka, kupalinka,
Dark night and where is your daughter?
Dark night and where is your daughter?
Видео Купалінка канала BINiM Canada
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Raisa Orshansky and Viktor Kott. "Сполахі зарніц / Flashes of Light" by Raisa OrshanskyСэрцам з Беларуссю / Сердцем с Беларусью / Our Hearts with Belarus (2)Raisa Orshansky and Viktor Kott. "Waltz Mirage" by Raisa OrshanskyАнатоль Івашчанка. Мова мая - мы!Picket At The Parliament Hill in OttawaWomen's march for Belarus in Ottawa / Марш жанчын за Беларусь у АтавеIvonka Survilla. L'art dans ma vie / The Art In My Life / Мастацтва ў маім жыцціСяржук Доўгушаў. Колавая ліра і іншыя... / Siarhei Douhushau. Hurdy-gurdy and other..@etnatradycyjaLine Dance Game "А мы ляда капалі" by ”Javarovy Ludzi” and ”Javarovy Dzeci”Ноч паэтаў 1937-2022“Беларуская нацыя вачыма дыяспары і суайчыньнікаў” 12 лістапада 2022 годаМаксім Багдановіч. Слуцкія ткачыхіBNR100 in Ottawa - Ludwig van Beethoven - SpringІгар Лучанок, Якуб Колас. "Мой родны кут"Юрась Шамецька / Juraś Šamiećka. "Хлопчык" / "A Boy"Pyotr Schwartzman. The Artist And The ArchitectLeonard Cohen / Міхаіл Рыкаў. "The Future" / "Будущее" / "Будычыня"Raisa Orshansky. "From Urban To Nature" by Raisa OrshanskyDr. Zina Gimpelevich. "Biełarusian Fine Art: Time and Time Again"Ivonka Survilla's Season Greetings 2023