Vsauce DOT. #4 Путешествие внутрь черной дыры

Перевод на русский язык научно-популярного шоу Vsauce. Все права принадлежат обладателю.
Для желающих помочь в развитии канала:
QIWI Кошелек: +79276001313
Яндекс.Деньги: 410011104797033
Группа ВКонтакте: http://vk.com/vsauce_rus
Оригинал шоу: http://www.youtube.com/vsauce
Оригинал видео: http://www.youtube.com/watch?v=3pAnRKD4raY

Черные дыры, путешествие со скоростью света, и центр вселенной!
Смотрите на канале Numberfile видео о "гуголе": http://bit.ly/zUfoWo

Ссылки:

Музыка: http://www.soundcloud.com/JakeChudnow

Кольцо Энштейна (вид гравитационной линзы): http://en.wikipedia.org/wiki/Einstein_ring

Земля, вращающаяся вокруг черной дыры (gif): http://jila.colorado.edu/~ajsh/insidebh/lensearth_640x480.gif

Визуальное искажение, вызванное силой гравитации: http://apod.nasa.gov/htmltest/gifcity/nslens_effects.html

Как выглядело бы путешествие внутрь черной дыры? (текст): http://math.ucr.edu/home/baez/physics/Relativity/BlackHoles/fall_in.html

Внутрь черной дыры (с видео): http://jila.colorado.edu/~ajsh/insidebh/schw.html

Вид черной дыры сзади: http://www.spacetimetravel.org/expeditionsl/expeditionsl.html

Спагеттификация: http://hubblesite.org/explore_astronomy/black_holes/encyc_mod3_q16.html

Акустический аналог черной дыры: http://spectrum.ieee.org/aerospace/astrophysics/a-sonic-black-hole

И еще: http://www.technologyreview.com/view/413785/acoustic-black-hole-created-in-bose-einstein-condensate/

Как выглядело бы перемещение со скоростью света: http://jila.colorado.edu/~ajsh/insidebh/4dperspective.html

Демонстрация на стенопе "вида своего затылка": http://www.spacetimetravel.org/aur/node2.html

Больше о движении со скоростью света: http://www.fourmilab.ch/cship/aberration.html

Где находится центр вселенной? http://math.ucr.edu/home/baez/physics/Relativity/GR/centre.html

Видео Vsauce DOT. #4 Путешествие внутрь черной дыры канала mobius band