Evangelion｜Tamashii no Refrain 혼의 루프란 [Studio aLf]

◈ You can stream and download my song right here!
〓 Spotify ▶ https://spoti.fi/3rDfL23
〓 iTunes ▶ https://apple.co/2WATggg
〓 Amazon ▶ https://amzn.to/3hewu6I

★ Support for the next Cover Song!
→ https://ko-fi.com/studio_alf
→ https://www.paypal.com/paypalme/studioalf
◈ Covered by 《 Studio aLf 》
(https://www.instagram.com/studio_alf_official/)

If you want to see Eng subs, Please set up the Subtitle 'English'​
◈
〓 Vocal ▷ 알프 aLf (https://www.instagram.com/vocal_alf_/)
〓 Camera Movie ▷ 니쿠쟈가 준 Nikujyaga June (https://twitter.com/Nikujyaga_JUNE)
〓 Instrumental Arrangement ▷ LION studio
〓 MIDI ▷ Yun
〓 Guitar ▷ Gyato (https://www.youtube.com/c/GyatoSeo)
〓 Mixing & Mastering LION studio

〓 Song Title ▷ 혼의 루프랑 (Tamashii no Refrain 魂のルフラン)
〓 Original Artist ▷ 타카하시 요코 (Yoko Takahashi 高橋洋子)
〓 Anime ▷ 신세기 에반게리온 사도 신생 (Neon Genesis Evangelion: Death and Rebirth 新世紀エヴァンゲリオン シト新生

​
◈
Hello! I'm the aLf, from "Studio aLf".
Today's upload is 'Tamashii no Refrain', the song of the 'Evangelion'.
This week, we've prepared Evangelion's "Tamashii no Refrain".
Personally, I like this song more than "A Cruel Angel's Thesis".

The release of the new Evangelion movie has been delayed and delayed...
I hope that COVID-19 will end and regain our daily lives as soon as possible.

Hope you enjoy =)♪
안녕하세요! '스튜디오 알프'의 알프입니다.
이번주에는 ‘에반게리온’의 ‘혼의 루프랑’을 준비해보았습니다!
개인적으로는 ‘잔혹한 천사의 테제’보다 이 노래가 더 취향이더라구요.

신 에반게리온 극장판의 개봉이 미뤄지고 또 미뤄지고...
코로나가 종식되어 하루빨리 우리의 일상을 되찾길 바라봅니다.

이번주에도 즐겁게 들어주시면 기쁠거에요♪
みなさんこんにちは！「Studio aLf」のアルフです。
今週のアップロードは「エヴァンゲリオン」の「魂のルフラン」です。
個人的には「テーゼ」よりこっちのほうが好みですね♪

シン・劇場版が延期、また延期になり…
コロナが落ち着いて、早くみんなの日常を取り戻せることを願います。

今日もどうぞ楽しんでください♪
◈
Romaji Lyrics :

watashi ni kaeri nasai
kioku wo tadori
yasashisa to yume no minamoto e
mo ichido hoshi ni hikare
umareru tame ni

tamashii no RUFURAN
aoi kage ni tsutsumareta suhada ga
toki no naka de shizuka ni furuete'ru
inochi no yukue wo toikakeru you ni
yubisaki wa watashi wo motomeru

dakishimeteta unmei no anata wa
kisetsu ni saku maru de hakanai hana
kibou no nioi wo mune ni nokoshite
chiri isogu azayaka-na sugata de

watashi ni kaeri nasai
umareru mae ni
anata ga sugoshita daichi e to
kono te ni kaeri nasai
meguriau tame
kiseki wa okoru yo nando demo

tamashii no RUFURAN
inoru you ni mabuta tojita toki ni
sekai wa tada yami no soko ni kieru
soredemo kodou wa mata ugokidasu
kagiri aru eien wo sagashite

watashi ni kaeri nasai
kioku wo tadori
yasashisa to yume no minamoto e
anata mo kaeri nasai
aishiau tame
kokoro mo karada mo kurikaesu

tamashii no RUFURAN
watashi ni kaeri nasai
umareru mae ni
anata ga sugoshita daichi e to
kono te ni kaeri nasai
meguriau tame
kiseki wa okoru yo nandodemo
◈
한글 독음 가사 :
​​
와타시니 카에리나사이 키오쿠오 타도리
야사시사토 유메노 미나모토에
​
모 이치도 호시니 히카레 우마레루 타메니
타마시노 루후랑
​
-----
​
아오이 카게니 츠츠마레타 스하다가
토키노 나카데 시즈카니 후루에테루
이노치노 유쿠에오 토이카케루요니
유비사키와 와타시오 모토메루
​
다키시메테타 운메이노 아나타와
키세츠니 사쿠 마루데 하카나이 하나
키보오노 니오이오 무네니 노코시테
치리 이소구 아자야카나 스가타데
​
와타시니 카에리나사이 우마레루 마에니
아나타가 스고시타 다이치에토
​
코노테니 카에리나사이 메구리 아우타메
키세키와 오코루요 나은도데모
타마시노 루후랑
​
-----
​
이노루 요오니 마부타 토지타 토키니
세카이와 타다 야미노 소코니 키에루

소레데모 코도오와 마타 우고키다스
카기리아루 에이에은오 사가시테
​
와타시니 카에리나사이 키오쿠오 타도리
야사시사토 유메노 미나모토에
​
아나타모 카에리나사이 아이시 아우타메
코코로모 카라다모 쿠리카에스
타마시노 루후랑
​
와타시니 카에리나사이 우마레루 마에니
아나타가 스고시타 다이치에토
​
코노테니 카에리나사이 메구리 아우타메
키세키와 오코루요 나은도데모
타마시노 루후랑​
​​
​
​​
​

​​

◈
늘 감사합니다!
Thank you to Our Suppoters ♥

Видео Evangelion｜Tamashii no Refrain 혼의 루프란 [Studio aLf] канала Studio aLf