Французский язык, Урок 1

УТОЧНЕНИЕ относительно слова "Le chat (кошка)": "le chat" переводится "кошка", когда пол животного не известен или не имеет значения (как в русском языке). Например, "вот кошка побежала" или "на окне сидят четыре кошки" или "они живут как кошка с собакой" и т.д. Есть французское выражение: "les nuits tous les chats sont gris" (ночью все кошки серые, КОШКИ, а не КОТЫ, т.к.пол не имеет значения.) Однако, если мы хотим выделить пол животного или он известен, то слово "кот = le chat, кошка = la chatte". Можно сказать: " il a 3 chats: un chat et deux chattes".
Внимание! "Avec" (с) является предлогом, а не НАРЕЧИЕМ
Первый урок для начинающих: алфавит, фонетика

Видео Французский язык, Урок 1 канала Ирина Силкина