София Ротару, Лариса Долина, Иосиф Кобзон - "Дели - Москва" (1988)

музыка: Юрий Чернавский
стихи: Андрей Внуков
язык: русс- англ.

Песня прозвучала на церемонии закрытия фестиваля СССР в Индии в Дели 19.11.1988

СКАЧАТЬ ПЕСНЮ: https://yadi.sk/d/ej8GYGRo3KF4AM

#ТЕКСТ

Ещё в твоих глазах блестят огни чудес,
Ещё в моей руке тепло руки твоей,
И слышит фестиваль родной язык сердец,
И видит фестиваль прощание друзей.

Мы в этот вечер повторяем слова:
«До новой встречи, «Дели - Москва!»
Сомкнулся фестивальный круг,
Стал ближе дом твой, дальний друг.
До новой встречи, «Дели - Москва!»

I look into your eyes - the shining magic lights,
I still feel in my hand the warmth of friendly touch.
Our festival is song of troublous people's hearts.
Goodbye, the festival, we loved you so much!

But the hearts repeat the words: «Happy we are!»,
Words of wish and hope «Дели - Москва».
The festival comes to the end,
I learned you better, dear friend,
That's this festival «Дели - Москва!»

Мы в этот вечер повторяем слова:
"До новой встречи, «Дели - Москва!»
The festival comes to the end,
I learned you better, dear friend,
That's this festival «Дели - Москва!»
До новой встречи, «Дели - Москва!»
Dear friend,
That's this festival «Дели - Москва!»

Видео София Ротару, Лариса Долина, Иосиф Кобзон - "Дели - Москва" (1988) канала Sofia Rotaru Songs