Утиные истории. Мультфильм, сделанный в детстве. 1991 г. С озвучкой / 8mm film. Childhood animation

В 1991 году в нашу страну триумфально хлынул бурный поток сериалов студии Дисней. Это были новые для нас миры, яркие, странные, ослепляющие цветом, динамикой, сюжетными интригами. Как и многие мои сверстники, влюбился, боялся пропустить очередной эфир.
Сделано в 14-летнем возрасте. Снято на 8-мм кинокамеру "Кварц 1Х8С-2".
Пленку проявлял сам, из-за чего некоторые отснятые материалы канули безвозвратно.
Озвучено в 2021 году.

Художник-мультипликатор и оператор: Сергей Рябов
Материал: пробитая дыроколом бумага для ЭВМ, черная тушь, гуашь
Оборудование: кинокамера 8-мм пленки Кварц 1Х8С-2
Система освещения: солнце
Кинопленка: Свема ЦО-50Д (Цветная обращаемая кинопленка 8-мм "Супер", ISO-50)
Дата съемки: 1991
Оцифровано в 1999 году.
Оборудование для оцифровки: кинопроектор "Русь", видеокамера Panasonic M3000
--
"DuckTales". A cartoon made as a child. 1991
Inspired by Disney. Made at the age of 14. Filmed with an 8mm film camera "Quartz 1X8S-2". I developed the film myself, which is why some of the shoots never saw the light of day.
Synchronous soundwas added in 2021.

Art direction, animation and camera: Sergei Ryabov
Used materials: punch-punched computer paper, black ink, gouache
Equipment: 8mm film camera film Quartz 1X8S-2
Lighting system: sun
Film reels: Svema CO-50d (Color Reversal film ISO/ASA 50)
Date taken: 1991
Digitized 1999.
Equipment for digitizing: film projector "Rus", video camera Panasonic M3000

Видео Утиные истории. Мультфильм, сделанный в детстве. 1991 г. С озвучкой / 8mm film. Childhood animation канала Sergei Ryabov