10 тайских фраз на первый день 🇹🇭 Thai x Russian A1 #shorts

A1 Beginner. Макс speaks Russian; Нича and source-language guests speak Thai; subtitles are Russian. Учим 10 тайских фраз на первый день в Таиланде! Это отличная Thai listening practice. Подписывайтесь на Sawasdee по-русски: https://www.youtube.com/channel/UCUNYgjgxuU_-EKTWYZnMeug Тайский для жизни в Таиланде, тайский для русскоязычных, как сказать по-тайски, тайский с нуля, фразы на тайском. Learn Thai, Thai for Russian speakers, Russian speakers learning Thai.
#shorts #LearnThai #ThaiRussian #RussianSubtitles #ТайскийЯзык #ТайскийСНуля #Таиланд #Тайский

---
Key Words And Phrases
Thai | phonetic Russian pronunciation | Russian meaning
- ไม่เข้าใจ | май кхао джай | я не понимаю
- ไม่เป็นไร | май пен рай | ничего страшного
- ไม่เข้าใจครับ | май кхао джай кхрап | я не понимаю (вежливо)

---
Academic Transcript
Episode: Тайский кассир пугает скоростью
Level: A1 Beginner
Language Pair: Thai x Russian
Format: Speaker, language, utterance.

001. Макс [Russian]: Первая покупка в тайском магазине! Я гордо кладу воду на кассу. Сейчас просто заплачу
и уйду победителем.
002. Кассир Плой [Thai]: สวัสดีค่ะ มีออลเมมเบอร์ไหมคะ
003. Макс [Russian]: Что? Какое мембер? Я тут первый день, я даже чемодан не разобрал! Нича, спасай, она
ждет ответа!
004. Нича [Thai]: มักส์ งง ใช่ไหมคะ ฮ่าๆ เขาแค่ถามหาบัตรสมาชิก พูดว่า ไม่เข้าใจ
005. Макс [Russian]: ไม่เข้าใจ / май кхао джай / я не понимаю - Абсолютный щит для любого туриста! Это
теперь мой девиз.
006. Кассир Плой [Thai]: อ๋อ ไม่เป็นไรค่ะ รับซาลาเปาเพิ่มไหมคะ
007. Макс [Russian]: ไม่เป็นไร / май пен рай / ничего страшного - Фух, она сказала свою фразу отмены
тревоги. Но потом опять что-то спросила!
008. Нича [Thai]: เขาถามว่าจะเอาซาลาเปาไหม ตอบไปสิคะ ไม่เข้าใจครับ
009. Макс [Russian]: ไม่เข้าใจครับ / май кхао джай кхрап / я не понимаю (вежливо) - Произносим уверенно и с
вежливой мужской частицей в конце.
010. Кассир Плой [Thai]: ได้ค่ะ ทั้งหมด ยี่สิบบาทค่ะ
011. Макс [Russian]: ไม่เข้าใจ / май кхао джай / я не понимаю - Простите, я просто отдаю вам деньги.
Подписывайся, выучим тайский, чтобы перестать пугаться кассиров!

#LearnThai #ThaiRussian #RussianSubtitles #shorts #ТайскийЯзык #ТайскийСНуля #Таиланд #Тайский

Видео 10 тайских фраз на первый день 🇹🇭 Thai x Russian A1 #shorts канала Sawasdee по-русски