Загрузка страницы

Грузинский хор на открытии Стенда Исы Мунаева

На церемонии Открытия стенда в память генерала ВС ЧРИ Исы Мунаева, народного героя Ичкерии и Украины,
в Национальном военно-историческом музее Министерства Вооруженных Сил Украины.
________________________
апд. В комментариях написали перевод, обгромное спасибо!
"დაიგვიანეს"."Daigvianes"."Даигвианэс"(Груз-Опоздали).

Перевод:

Опоздали...пока нигде не видно их,
но если услышит голос Саламури, ("Саламури"- груз- свистковая флейта).
магнитной силой сюда притянет её сердце
голос необычный.

Какой-там Квабулидзе, и какой там пастух,
там внизу,на равнине, мои ровесники,
скачут галопом по вражеским рядам,как тигры,
а я здесь прячусь среди овец!..

И это в то время,когда
впереди у нас другой,великий долг,
но это случилось без моей воли СЕРДЦЕВЕДЕЦ,
и нет у меня вины в этом!..

Не видать пока..может ушли?
Может прошли и я не заметил?
Ох БОЖЕ МОЙ!И без этого
растерян мой путь и след...

Это стихотворение из поэмы Акакия Церетели "პატარა კახი""Патара Кахи". ,молодой воин Леван Квабулидзе из-за трагического случая был изгнан из царского двора и пасёт овец в горах, время от времени нападая на врагов захватчиков родины.Он печалится о многом.И о своей судьбе,и о судьбе родины Он печалится,что в равнинной части захватчики разоряют сёла.Он знает,что впереди большая война и мечтает освободить родину.Плюс ко всему, у него есть и личные враги, которые не желают ему доброго...."

За попытки поскандалить в коментариях к этому видео нещадно баню. Скнадалить на поминках (даже в треде видеозаписи поминок) - это дно. "Распятых снегирей" (ТМ) оставьте при себе.

Видео Грузинский хор на открытии Стенда Исы Мунаева канала Tetyana Evloeva
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
8 сентября 2015 г. 16:42:33
00:07:27
Другие видео канала
Грузинский ансамбль «БАНИ» в Доме Дружбы народов ТатарстанаГрузинский ансамбль «БАНИ» в Доме Дружбы народов ТатарстанаГрузинские солдаты поют Чеченскую песню www.lamro.orgГрузинские солдаты поют Чеченскую песню www.lamro.orgНаціональний хор Грузії "Тбілісі" виконує "Реве та стогне Дніпр широкий"Національний хор Грузії "Тбілісі" виконує "Реве та стогне Дніпр широкий""ქურმადილაჰ" • პანკისის ხეობა, ჯოყოლოს თემი სოფ.ბირკიანი"ქურმადილაჰ" • პანკისის ხეობა, ჯოყოლოს თემი სოფ.ბირკიანი"Кристе Ахсдга!", грузинское ("Христос Воскресе!")"Кристе Ахсдга!", грузинское ("Христос Воскресе!")Нохчийн божарийн хорНохчийн божарийн хорГрузины поют песню "Пой, звени, моя гитара" - Dato Gomarteli & Ensemble "Alilo"Грузины поют песню "Пой, звени, моя гитара" - Dato Gomarteli & Ensemble "Alilo"Назам-Мухьаммад.Назам-Мухьаммад.Горький Лук - об улице Исы Мунаева в ДнепреГорький Лук - об улице Исы Мунаева в ДнепреАх ты степь широкая.. Грузинский хор Диэло, Акапелла, Музеон, 12 апреля. Georgian style 00110Ах ты степь широкая.. Грузинский хор Диэло, Акапелла, Музеон, 12 апреля. Georgian style 00110Tbilisi, грузинское многоголосиеTbilisi, грузинское многоголосиеГрузинки поют на чеченскомГрузинки поют на чеченскомПросто нереально красиво!!! Гимн Украины в исполнении Грузинского хораПросто нереально красиво!!! Гимн Украины в исполнении Грузинского хораВести-Хабаровск. Грузинский хор "Мдзлевари"Вести-Хабаровск. Грузинский хор "Мдзлевари"Конь / Грузины исполнили песню -  Любе - Конь / Песни под гитару / Грузинское застольеКонь / Грузины исполнили песню - Любе - Конь / Песни под гитару / Грузинское застольеПОЮТ ГРУЗИНЫ !! НАСТОЯЩИЙ ГРУЗИНСКИЙ ХОР !!  Тбилисоба Минск 2017.ПОЮТ ГРУЗИНЫ !! НАСТОЯЩИЙ ГРУЗИНСКИЙ ХОР !! Тбилисоба Минск 2017.Грузия церковный хор - традиционное грузинское многоголосиеГрузия церковный хор - традиционное грузинское многоголосиеVedreba / Qartuli xmebi / Georgia / Georgian Voices / Грузия / Грузины Поют / ЗастольеVedreba / Qartuli xmebi / Georgia / Georgian Voices / Грузия / Грузины Поют / Застолье
Яндекс.Метрика