▶️ Как будет по-английски «запах»? Английские слова smell, scent, aroma, odor и fragrance.

Узнайте, как будет по-английски «запах». Обогатите свой разговорный английский на интенсиве: ✅ https://bit.ly/2SMHWh9 «12 Шагов к Свободному Английскому».
Сегодня я поясню, как будет по-английски слово "запах" в различном контексте. Анна Машкова спрашивает, какая разница между английскими словами “smell” и “scent”? Я бы дополнила этот перечень ещё несколькими синонимами: odor, aroma и fragrance.

Из этого синонимического ряда наиболее часто используется английское слово smell. Кстати, оно может быть и существительным, и глаголом.

Как будет по-английски "Что это за запах?" - What’s that smell?
И это может быть как приятный, так и неприятный запах. Слово "smell" нейтрально. Как сказать по-английски "Это хорошо пахнет"? This smells good.

А как будет по-английски "Это плохо пахнет"?...

Теперь слово "scent". Запах, аромат чего-то конкретного. Часто пищи, цветов и еды.

*Помните фильм, где главную роль играет Аль Пачино? "Scent of a woman" - "Запах женщины."

Цитрусовый запах - citrus scent. I love citrus scent. Я люблю цитрусовый запах. А как будет по-английски "Я не люблю цитрусовый запах"?
"I don’t care for the citrus scent."

Как будет на английском неприятный запах? - an odor.
Корень слова деодорант - deodorant - odor.

А как будет по-английски приятный запах пищи? Аroma.
"There was a mouth-watering aroma coming from the kitchen."
С кухни доносился аппетитный аромат.

Итак, smell - любой запах
В начале изучения английского языка вы можете обойтись одним этим словом, говоря о запахах.

А на более продвинутых уровнях старайтесь обогатить свою речь более точными оттенками запаха.
Английские слова fragrance, scent, и aroma описывают приятные запахи, часто духов или пищи.

Music used in this video is by Nicolai Heidlas https://soundcloud.com/nicolai-heidlas
---------------
🔹Английский в подарок: 🎁 http://bit.ly/2AP5IvD
Поделись видео с друзьями: Как будет по-английски «запах»? Английские слова smell, scent, aroma, odor и fragrance. https://www.youtube.com/watch?v=WzGqE5doT18
Канал Наташи Купер на Ютуб: https://www.youtube.com/user/PowerEnglishClass
🔹Блог для изучающих английский язык: https://www.englishskills.com/sinonimy-v-anglijskom-jazyke-slova-zapah
--------------
🔹Добавляйте меня в соцсетях:
Наташа Купер в Telegram: https://t.me/powerenglishclass
Наташа Купер в Инстаграм: https://www.instagram.com/powerenglishcoach/
Наташа Купер в Facebook: https://www.facebook.com/englishforsuccess
Наташа Купер в vKontakte: http://vk.com/englishskills
Наташа Купер в Твиттере: https://twitter.com/englishwithNC
---------------
🔹Хотите помочь проекту? Это можно сделать здесь: https://www.paypal.me/natashacooper

Видео ▶️ Как будет по-английски «запах»? Английские слова smell, scent, aroma, odor и fragrance. канала Наташа Купер. Влиятельный английский