יום פתוח: הכירו את המחלקה לתרגום וחקר התרגום

בעולם הגלובלי של היום נחוצים שירותיו של המתרגם יותר מתמיד, וזאת בכל תחומי החיים: תרבות, עסקים, תקשורת, בידור, מחקר מדעי, משפטים ומעורבות חברתית.

המחלקה לתרגום וחקר התרגום באוניברסיטת בר-אילן היא היחידה בארץ שיש לה אישור מל"ג להעניק תואר אקדמי בתרגום, והיחידה המציעה הכשרה דו-שנתית במקצועות התרגום בכתב ובעל-פה, שבסיומה אפשר לגשת לבחינות הסמכה.

הבוגרים שלנו ממלאים תפקיד מרכזי במשימות חשובות כגון תרגום במשפטים בינלאומיים, ליווי משלחות של משרד החוץ ותרגום בביקורים רשמיים, זאת לצד תרגום של יצירות מופת עולמיות לעברית ולהפך.

למידע בשפה הצרפתית - Traduction, Interprétation et Traductologie
למידע בשפה הרוסית - Отделение перевода и переводоведения

המחלקה לתרגום וחקר התרגום: https://translation.biu.ac.il/
אוניברסיטת בר אילן: https://www1.biu.ac.il/

Видео יום פתוח: הכירו את המחלקה לתרגום וחקר התרגום канала Bar-Ilan University - אוניברסיטת בר-אילן