Lá Róúil
Bliadhna mhath ùr / Bliain úr faoi mhaise/ Happy New Year!
New starts, new music, renewed hope.
Here is a preview of a track we are currently working on which will feature on the follow-up album to ‘Allt’ (by Julie Fowlis, Éamon Doorley, Zoë Conway & John Mc Intyre) which will be released later this year. Our sincere thanks to Arts Council Ireland for supporting this project.
We hope you enjoy this song symbolising our hopes for you all, and we wish you much happiness in the year to come.
Composed by Zoë Conway & John Mc Intyre
Seascape footage by Mike Guest
Edited by Butterflyman Productions
LYRICS:
Lá Róúil
Lá róúil, lá róúil, déanfad lá róúil,
Lá róúil, lá róúil, déanfad lá róúil,
Lá róúil, lá róúil, déanfad lá róúil,
Ní fada go bhfeicfidh mé arís thú.
Tógfar ár spiorad s'ár gcroí
Beidh orainn athas an tsaoil
Tógfar an cian mór dúinn
Is ní fada go mbeidh muid mar a bhí.
Scartha ní bheidh mé go deo,
Ó do lámh, ó do mhuirneadh is ó do thaobh,
Sinn a bhí lúcháireach lá,
Is ní fada go mbeidh muid mar a bhí.
A Great Day
A great day, great day, I'll have a great day,
It won't be long till I see you again.
Our spirits and our hearts will be lifted,
The joys of life will be upon us,
The great grief will be lifted from us,
It won't be long till we are as we were.
I won't be separated forever,
From your hand, from your embrace, from your side,
We, that were happy once,
It won't be long till we are as we were.
► Website: http://www.juliefowlis.com/
► Facebook: https://www.facebook.com/juliefowlis/
► Twitter: https://twitter.com/juliefowlis/
► Instagram: https://www.instagram.com/juliefowlis/
Видео Lá Róúil канала Julie Fowlis
New starts, new music, renewed hope.
Here is a preview of a track we are currently working on which will feature on the follow-up album to ‘Allt’ (by Julie Fowlis, Éamon Doorley, Zoë Conway & John Mc Intyre) which will be released later this year. Our sincere thanks to Arts Council Ireland for supporting this project.
We hope you enjoy this song symbolising our hopes for you all, and we wish you much happiness in the year to come.
Composed by Zoë Conway & John Mc Intyre
Seascape footage by Mike Guest
Edited by Butterflyman Productions
LYRICS:
Lá Róúil
Lá róúil, lá róúil, déanfad lá róúil,
Lá róúil, lá róúil, déanfad lá róúil,
Lá róúil, lá róúil, déanfad lá róúil,
Ní fada go bhfeicfidh mé arís thú.
Tógfar ár spiorad s'ár gcroí
Beidh orainn athas an tsaoil
Tógfar an cian mór dúinn
Is ní fada go mbeidh muid mar a bhí.
Scartha ní bheidh mé go deo,
Ó do lámh, ó do mhuirneadh is ó do thaobh,
Sinn a bhí lúcháireach lá,
Is ní fada go mbeidh muid mar a bhí.
A Great Day
A great day, great day, I'll have a great day,
It won't be long till I see you again.
Our spirits and our hearts will be lifted,
The joys of life will be upon us,
The great grief will be lifted from us,
It won't be long till we are as we were.
I won't be separated forever,
From your hand, from your embrace, from your side,
We, that were happy once,
It won't be long till we are as we were.
► Website: http://www.juliefowlis.com/
► Facebook: https://www.facebook.com/juliefowlis/
► Twitter: https://twitter.com/juliefowlis/
► Instagram: https://www.instagram.com/juliefowlis/
Видео Lá Róúil канала Julie Fowlis
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Julie Fowlis ShowreelTill an crodh DhòmhnaillJulie Fowlis, Pádraig Rynne, Aoife Ní Bhríain and Kris Drever. Live at the Sugar Club, Dublin 2016Òran an Ròin / The Song of the SealJULIE FOWLIS ‘Danns’ A Luideagan Odhar’ ‘Dance Dun Coloured Slattern’Julie Fowlis - Dh’èirich mi moch madainn cheòthar (I arose early on a misty morning)Julie Fowlis' New Album FeatureJulie Fowlis - ‘A’ phiuthrag ’sa phiuthar’ (O sister, beloved sister) The Official VideoCaim Chaluim Chille chaoimh (The encompassing of Columba the kindly)Julie Fowlis - Go Your WayJulie Fowlis, Pádraig Rynne, Aoife Ní Bhríain and Kris Drever. Live at the Sugar Club, Dublin 2016Julie Fowlis - Dh’èirich mi moch, b' fheàrr nach do dh’èirichVENT DU NORD NOCE TRAGIQUEVENT DU NORD LETTRE A DURHAMA Ghaoil, Leig Dhachaigh Gum Mhathair Mi'Allt' - by Julie Fowlis, Éamon Doorley, Zoë Conway and John McIntyreJulie Fowlis US tour film 2017 (3000 miles in less than 5 minutes!)