La Fête de l'eau 2016 de Sherbrooke - Bateau Dragon

English description below
La Fête de l'eau 2016 de Sherbrooke - Bateau Dragon

La Fête de l’eau est un rendez-vous festif pour bien commencer l’été. C’est le moment idéal pour découvrir les sports de rame à pratiquer tout l’été! Comme chaque année, le bateau-dragon sera à l’honneur. Des courses permettront aux équipes de 20 rameurs de représenter fièrement leur entreprise, institution locale, groupe d’amis ou famille de la région estrienne. À ces compétitions s’ajoutent des jeux encourageant l’esprit d’équipe et de l’animation sur le site. Toute la population est invitée à venir encourager leurs collègues ou amis, ou tout simplement à venir observer ces courses exceptionnelles qui demandent beaucoup de synchronisme et d’esprit d’équipe.

The Dragon Boat Festival ''Fête de l’Eau'' is a festive event opening the boating season. This is a perfect time to discover rowing sports that you can practice all summer long! As every year, dragon boat will be the highlight of the day! Races allow teams of 20 rowers to proudly represent their company, local institution, group of friends or family, all coming from the Eastern Township. To the competitions, additional games promoting teamwork and animation will be taking place on the site. Entire population is invited to encourage their colleagues or friends, or just attend and witness these exceptional contests that require a timing and teamwork.

Видео La Fête de l'eau 2016 de Sherbrooke - Bateau Dragon канала Le Monde en Vidéo