Загрузка страницы

12 ESPRESSIONI con la Preposizione «DI» che ti AIUTERANNO a PARLARE/CAPIRE meglio l'italiano 🇮🇹

Come avrete già capito dal titolo, in questo video parleremo delle espressioni con la preposizione “DI”, prendendo in considerazione quelle usate più di frequente nella lingua italiana. Infatti, troverete non solo 12 espressioni molto usate nel linguaggio comune, ma anche il loro significato (o significati!) e degli esempi – insomma, dopo aver imparato queste espressioni super utili, il vostro italiano sarà ancora più naturale… e voi sembrerete di sicuro dei madrelingua!

--------------------------------------------------------------------------

📝 Spiegazione scritta: https://learnamo.com/espressioni-preposizione-di/

👩🏼‍🏫 Lezioni individuali: https://learnamo.com/lezioni-online-italiano/

💻 Corso Italiano in Contesto: https://learnamo.com/corso-italiano-in-contesto/

👕 👚 LearnAmo Collection: https://learnamocollection.com

--------------------------------------------------------------------------

Se vuoi essere sempre aggiornato sui nuovi contenuti che pubblichiamo giorno per giorno, seguici su:

👉🏽 Facebook: https://www.facebook.com/LearnAmo/

👉🏽 Instagram: https://www.instagram.com/LearnAmo/

👉🏽 Twitter: https://twitter.com/LearnAmo/

👉🏽 TikTok: https://tiktok.com/@LearnAmo/

👉🏽 Pinterest: https://www.pinterest.com/LearnAmo/

👉🏽 Telegram: https://t.me/LearnAmo/

--------------------------------------------------------------------------

ESPRESSIONI CON “DI” in italiano
Le 12 espressioni che trovate qui di seguito sono molto variegate, hanno diversi livelli di difficoltà e di formalità, e per questo sono molto utili: renderanno il vostro vocabolario italiano ancora più ricco. Pronti? Partiamo subito con la prima espressione…

DI PROPOSITO
…e che espressione! Infatti “DI PROPOSITO” ha 2 significati, ovvero:

Consapevolmente, apposta, proprio con l’intenzione di farlo;

+ Scusa, ma che ci fai con gli occhiali da sole in casa? Hai dimenticato di toglierli?
– Ma no! Li indosso di proposito! Mi fanno sentire più… diva!

Seriamente, d’impegno.

Ti piace il mio quadro? Volevo finirlo entro la fine dell’anno, quindi mi sono messa di proposito e ce l’ho fatta! Ah… Spero che lo possano appendere al Louvre!
DI GETTO
Questa espressione significa “d’impulso, speditamente, senza interruzione o esitazione”.

Ad esempio: Se non avrò successo nell’arte, lo avrò di certo nella poesia. Questa mattina, per esempio, ho scritto questa poesia, di getto, in 2 minuti, mentre bevevo il caffè.

DI PETTO
L’espressione “DI PETTO” si usa soprattutto con il verbo “prendere” (prendere qualcosa di petto) o “affrontare” (affrontare qualcosa di petto). Indica infatti affrontare qualcosa in modo diretto, con decisione e coraggio, senza esitazione.

+ Oggi in ufficio avevamo dimenticato di comprare i muffin che il nostro cliente cinese molto importante mangia sempre prima delle riunioni. Quando lui è arrivato, tutti si sono preoccupati. Allora io ho preso di petto la situazione e ho risolto il problema con un colpo di genio.

– Cioè? Cosa hai fatto?

+ Gli ho offerto un panettone. Dicendo che gli avevamo preso un grande muffin perché lui è un grande cliente!

DI PANCIA
Fare qualcosa “di pancia” significa farla istintivamente, senza pensarci su. Si può anche usare con senso un po’ spregiativo, per indicare qualcosa che viene fatto in modo completamente irrazionale.

Un esempio dell’uso dell’espressione “di pancia” in maniera positiva è: Oggi devo partecipare a un evento esclusivo. Devo indossare qualcosa di elegante… Di pancia scelgo… questo vestito qua!
(In questo caso, infatti, la scelta è stata fatta in maniera istintiva, ma non del tutto irrazionale)

DI SCORTA
Una cosa “di scorta” è un oggetto che si compra e si tiene di riserva, cioè che si conserva perché al momento non serve, ma è utile averlo per usarlo in caso di necessità.

Quando viaggio, porto sempre con me due occhiali da sole: uno lo indosso e l’altro lo tengo di scorta. Non si sa mai, si potrebbero sempre rompere...

... Continua a leggere sul nostro sito: https://learnamo.com/espressioni-preposizione-di/

--------------------------------------------------------------------------

👇 GUARDA ANCHE... 👇

Espressioni con Preposizione A 👉 https://youtu.be/2sS9QJALzzE

Espressioni italiane con CIBO 👉 https://youtu.be/v7tFTXC77dc

--------------------------------------------------------------------------

#LearnItalian #ImparareItaliano #Italiano

Видео 12 ESPRESSIONI con la Preposizione «DI» che ti AIUTERANNO a PARLARE/CAPIRE meglio l'italiano 🇮🇹 канала LearnAmo
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
7 апреля 2022 г. 20:56:03
00:14:11
Другие видео канала
GOSSIP in italiano: Impara tutto il Vocabolario dei PETTEGOLEZZI 🤫 | Parole ed Espressioni 🤐🇮🇹🗣️GOSSIP in italiano: Impara tutto il Vocabolario dei PETTEGOLEZZI 🤫 | Parole ed Espressioni 🤐🇮🇹🗣️Indovinello italiano: qual è la risposta corretta? Scrivila nei commenti! 🤗Indovinello italiano: qual è la risposta corretta? Scrivila nei commenti! 🤗Cosa ha sbagliato la persona con il cappello? 🫠 Scrivilo nei commenti! 👇🏼Cosa ha sbagliato la persona con il cappello? 🫠 Scrivilo nei commenti! 👇🏼Prendere un TAXI in Italia 🚖 - Cosa Fare e Cosa Dire? | Impara Lessico della Vita Quotidiana 🚕Prendere un TAXI in Italia 🚖 - Cosa Fare e Cosa Dire? | Impara Lessico della Vita Quotidiana 🚕12 Espressioni DA FAVOLA (Letteralmente!) che gli Italiani Usano Tutti i Giorni 🦄 🐲12 Espressioni DA FAVOLA (Letteralmente!) che gli Italiani Usano Tutti i Giorni 🦄 🐲Chiedere, Dare e Ricevere INDICAZIONI STRADALI in italiano 🚥 | Impara l'Italiano QuotidianoChiedere, Dare e Ricevere INDICAZIONI STRADALI in italiano 🚥 | Impara l'Italiano QuotidianoNon Dire Più "È FACILE": Usa Queste ALTERNATIVE invece! 🤭😌 | Amplia il tuo Vocabolario Italiano 🇮🇹Non Dire Più "È FACILE": Usa Queste ALTERNATIVE invece! 🤭😌 | Amplia il tuo Vocabolario Italiano 🇮🇹Dire "CHE NOIA!" è NOIOSO 😴 | Usa Queste Alternative Invece 😉 | Amplia il tuo vocabolario! 🇮🇹Dire "CHE NOIA!" è NOIOSO 😴 | Usa Queste Alternative Invece 😉 | Amplia il tuo vocabolario! 🇮🇹Parla come un Critico d'Arte in italiano: +50 Parole - Lessico Intermedio per i MUSEI (B2-C1) 🎨 🖼️Parla come un Critico d'Arte in italiano: +50 Parole - Lessico Intermedio per i MUSEI (B2-C1) 🎨 🖼️In italiano NON si può "ritornare una macchina" ❌❌ | Il Verbo Appropriato è ... 👀In italiano NON si può "ritornare una macchina" ❌❌ | Il Verbo Appropriato è ... 👀CHIUNQUE: indicativo o congiuntivo? 🤔CHIUNQUE: indicativo o congiuntivo? 🤔HELPFUL e SUCCESSFUL 👀 | Come si traducono in italiano? 🇮🇹HELPFUL e SUCCESSFUL 👀 | Come si traducono in italiano? 🇮🇹Smettila di dire SEI PAZZO! Usa Queste Alternative per Parlare Italiano come un Madrelingua! 🤪Smettila di dire SEI PAZZO! Usa Queste Alternative per Parlare Italiano come un Madrelingua! 🤪IMPERATIVO FORMALE: come si forma? 🇮🇹IMPERATIVO FORMALE: come si forma? 🇮🇹13 ESPRESSIONI UTILI in CONVERSAZIONE: Impara l'italiano Colloquiale (Corso per Stranieri B1/B2) 🇮🇹13 ESPRESSIONI UTILI in CONVERSAZIONE: Impara l'italiano Colloquiale (Corso per Stranieri B1/B2) 🇮🇹Natale in Italia 🎄 CURIOSITÀ Regione per Regione 🎅🏼 | Ascolta e Impara sulla Cultura ItalianaNatale in Italia 🎄 CURIOSITÀ Regione per Regione 🎅🏼 | Ascolta e Impara sulla Cultura Italiana21 Espressioni Italiane (Positive e Negative) per Descrivere la Tua Relazione con gli Altri | 🇮🇹21 Espressioni Italiane (Positive e Negative) per Descrivere la Tua Relazione con gli Altri | 🇮🇹Mi TRUCCO con voi: DIZIONARIO (Parole e Verbi) COSMETICO italiano | Lezione per Parlare di MAKE-UP 💄Mi TRUCCO con voi: DIZIONARIO (Parole e Verbi) COSMETICO italiano | Lezione per Parlare di MAKE-UP 💄TRADUZIONI italiane BIZZARRE di TITOLI di FILM stranieri (DA SCOMPISCIARSI DALLE RISATE!) 🤣 🇮🇹TRADUZIONI italiane BIZZARRE di TITOLI di FILM stranieri (DA SCOMPISCIARSI DALLE RISATE!) 🤣 🇮🇹Come cambiare REGISTRO in base alla SITUAZIONE: espressioni FORMALI e INFORMALI in italiano! 🇮🇹Come cambiare REGISTRO in base alla SITUAZIONE: espressioni FORMALI e INFORMALI in italiano! 🇮🇹IL MISTERO delle 183 PANCHINE GIGANTI in Italia: Storia del Big Bench Community Project (BBCP) 🇮🇹IL MISTERO delle 183 PANCHINE GIGANTI in Italia: Storia del Big Bench Community Project (BBCP) 🇮🇹
Яндекс.Метрика