أجمل تلاوة للشيخ محمد البيتي ♥ سورة الأعلى ((كاملة)) Muhammad Albiti

أجمل تلاوة للشيخ محمد البيتي ♥ سورة الأعلى ((كاملة)) Muhammad Albiti

Sûrat Al-A'lâ
(The Most High) LXXXVII

In the Name of Allâh,
the Most Gracious, the Most Merciful 1. Glorify the Name of your Lord, the Most High, 2. Who has created (everything), and then proportioned it. 3. And Who has measured (preordainments for everything even to be blessed or wretched); and then guided (i.e. showed mankind the right as well as the wrong paths, and guided the animals to pasture). 4. And Who brings out the pasturage, 5. And then makes it dark stubble. 6. We shall make you to recite (the Qur'ân), so you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) shall not forget (it), 7. Except what Allâh may will. He knows what is apparent and what is hidden. 8. And We shall make easy for you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) the easy way (i.e. the doing of righteous deeds). 9. Therefore remind (men) in case the reminder profits (them). 10. The reminder will be received by him who fears (Allâh), 11. But it will be avoided by the wretched, 12. Who will enter the great Fire (and will be made to taste its burning). 13. There he will neither die (to be in rest) nor live (a good living). 14. Indeed whosoever purifies himself (by avoiding polytheism and accepting Islâmic Monotheism) shall achieve success, 15. And remembers (glorifies) the Name of his Lord (worships none but Allâh), and prays (five compulsory prayers and Nawâfil - additional prayers).
SOURATE 87
AL-A˒LĀ (LE TRÈS-HAUT)(3)
19 versets
Pré-hég. nº 8
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

1. Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut,

2. Celui Qui a créé et agencé harmonieusement,

3. qui a déterminé et guidé,

4. et qui a fait pousser le pâturage,

5. et en a fait ensuite un foin sombre.

6. Nous te ferons réciter (le Coran), de sorte que tu n'oublieras

7. que ce qu'Allah veut. Car, Il connaît ce qui paraît au grand jour ainsi que ce qui est caché.

8. Nous te mettrons sur la voie la plus facile.

9. Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile.

10. Quiconque craint (Allah) s'[en] rappellera,

11. et s'en écartera le grand malheureux,

12. qui brûlera dans le plus grand Feu,

13. où il ne mourra ni ne vivra.

14. Réussit, certes, celui qui se purifie,

15. et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la Ṣalāt.

ﺳﻮﺭﺊ ﺍﻋﻠﲐ (١٦) ﻣﻜﯽ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﻣﯿﮟ ﺍﻧﯿﺲ ﺁﯾﺘﯿﮟ ﮨﯿﮟ۔
ﺷﺮﻭﻉ ﻛﺮﺗﺎ ﮨﻮﮞ ﺍﹴ ﺗﻌﺎﻟﲐ ﻛﮯ ﻧﺎﻡ ﺳﮯ ﺟﻮ ﺑﮍﺍ ﻣﮩﺮﺑﺎﻥ ﻧﮩﺎﯾﺖ ﺭﺣﻢ ﻭﺍﻻ ﮨﮯ۔

( ١ ) ﺍﭘﻨﮯ ﺑﮩﺖ ﮨﯽ ﺑﻠﻨﺪ ﺍﹴ ﻛﮯ ﻧﺎﻡ ﻛﯽ ﭘﺎﻛﯿﺰﮔﯽ ﺑﯿﺎﻥ ﻛﺮ۔ (١٧)

( ٢ ) ﺟﺲ ﻧﮯ ﭘﯿﺪﺍ ﻛﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﺻﺤﯿﺢ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻨﺎﯾﺎ۔ (١٨)

( ٣ ) ﺍﻭﺭ ﺟﺲ ﻧﮯ ( ﭨﮭﯿﻚ ﭨﮭﺎﻙ ) ﺍﻧﺪﺍﺯﮦ ﻛﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﭘﮭﺮ ﺭﺍﮦ ﺩﻛﮭﺎﺋﯽ۔ (١٩)

( ٤ ) ﺍﻭﺭ ﺟﺲ ﻧﮯ ﺗﺎﺯﮦ ﮔﮭﺎﺱ ﭘﯿﺪﺍ ﻛﯽ۔ (٢٠)

( ٥ ) ﭘﮭﺮ ﺍﺱ ﻧﮯ ﺍﺱ ﻛﻮ ( ﺳﻜﮭﺎ ﻛﺮ ) ﺳﯿﺎﮦ ﻛﻮﮌﺍ ﻛﺮ ﺩﯾﺎ۔ (٢١)

( ٦ ) ﮨﻢ ﺗﺠﮭﮯ ﭘﮍﮬﺎﺋﯿﮟ ﮔﮯ ﭘﮭﺮ ﺗﻮ ﻧﮧ ﺑﮭﻮﻟﮯ ﮔﺎ۔ (٢٢)

( ٧ ) ﻣﮕﺮ ﺟﻮ ﻛﭽﮫ ﺍﹴ ﭼﺎﮨﮯ۔ ﻭﮦ ﻇﺎﮨﺮ ﺍﻭﺭﭘﻮﺷﯿﺪﮦ ﻛﻮ ﺟﺎﻧﺘﺎ ﮨﮯ۔ (٢٣)

( ٨ ) ﮨﻢ ﺁﭖ ﻛﮯ ﻟﺌﮯ ﺁﺳﺎﻧﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﻛﺮ ﺩﯾﮟ ﮔﮯ۔ (٢٤)

( ٩ ) ﺗﻮ ﺁﭖ ﻧﺼﯿﺤﺖ ﻛﺮﺗﮯ ﺭﮨﯿﮟ ﺍﮔﺮ ﻧﺼﯿﺤﺖ ﻛﭽﮫ ﻓﺎﺋﺪﮦ ﺩﮮ۔ (٢٥)

( ١٠ ) ﮈﺭﻧﮯ ﻭﺍﻻ ﺗﻮ ﻧﺼﯿﺤﺖ ﻟﮯ ﮔﺎ۔ (٢٦)

( ١١ ) ( ﮨﺎﮞ ) ﺑﺪ ﺑﺨﺖ ﺍﺱ ﺳﮯ ﮔﺮﯾﺰ ﻛﺮﮮ ﮔﺎ۔ (٢٧)

( ١٢ ) ﺟﻮ ﺑﮍﯼ ﺁﮒ ﻣﯿﮟ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔

( ١٣ ) ﺟﮩﺎﮞ ﭘﮭﺮ ﻧﮧ ﻭﮦ ﻣﺮﮮ ﮔﺎ ﻧﮧ ﺟﯿﮯ ﮔﺎ, (٢٨) ( ﺑﻠﻜﮧ ﺣﺎﻟﺖ ﻧﺰﻉ ﻣﯿﮟ ﭘﮍﺍ ﺭﮨﮯ ﮔﺎ )۔

( ١٤ ) ﺑﯿﺸﻚ ﺍﺱ ﻧﮯ ﻓﻼﺡ ﭘﺎﻟﯽ ﺟﻮ ﭘﺎﻙ ﮨﻮﮔﯿﺎ۔ (٢٩)

( ١٥ ) ﺍﻭﺭ ﺟﺲ ﻧﮯ ﺍﭘﻨﮯ ﺭﺏ ﰷ ﻧﺎﻡ ﯾﺎﺩ ﺭﻛﮭﺎ ﺍﻭﺭ ﻧﻤﺎﺯ ﭘﮍﮬﺘﺎ ﺭﮨﺎ۔

Видео أجمل تلاوة للشيخ محمد البيتي ♥ سورة الأعلى ((كاملة)) Muhammad Albiti канала الــقـرأن الـكـريـم كامل