HSK3-K-vocabulaire et exemple
HSK3-K-vocabulaire et exemple
00:00:00 可爱- kě'ài - mignon - L16
Nǐ nǚ'ér zhǎng de báibái de, pàngpàng de, zhēn kě'ài!
你女儿长得白白的、胖胖的,真可爱!
Votre fille est blanche et grosse, tellement mignonne !
00:00:28 渴- kě - avoir soif - L17
Hái yào jìde gāng yùndòng wán kǒu kě de shíhou, búyào mǎshàng hē shuǐ.
还要记得刚运动完口渴的时候,不要马上喝水。
N'oubliez pas non plus de ne pas boire d'eau immédiatement lorsque vous avez soif après une activité physique.
00:00:58 刻- kè – un quart d’heure - L7
Yǐjīng chà yí kè bā diǎn le!
已经差一刻八点了!
Il est déjà huit heures moins quart !
00:01:14 客人 – kèrén - invité - L4
Tā zǒngshì xiàozhe gēn kèrén shuō huà
她总是笑着跟客人说话。
Elle parle toujours à ses invités avec sourire.
00:01:31 空调 – kōngtiáo – climatisation - L11
Huìyì jiéshù hòu, bié wàngjì bǎ kōngtiáo guān le.
会议结束后,别忘记把空调关了。
Après la réunion, n’oubliez pas d’éteindre la climatisation.
00:01:52 口 – kǒu – mot de mesure, bouche - L11
Yīshēng shuō nǐ bàba yì kǒu jiǔ dōu bù néng hē, bié ràng tā kànjiàn jiǔ píngzi.
医生说你爸爸一口酒都不能喝,别让他看见酒瓶子。
Le médecin a dit que ton père ne pouvait même pas boire une gorgée d’alcool. Ne lui laisse pas voir la bouteille.
00:02:23 口 – kǒu –la bouche - L17
Hái yào jìde gāng yùndòng wán kǒu kě de shíhou, búyào mǎshàng hē shuǐ.
还要记得刚运动完口渴的时候,不要马上喝水。
N'oubliez pas non plus de ne pas boire d'eau immédiatement lorsque vous avez soif après une activité physique.
00:02:54 哭 – kū – pleurer - L19
Kū de shíhou, zhǐyào tā bàba xué xiǎo niǎo jiào, tā mǎshàng jiù ānjìng xiàlai le.
哭的时候,只要她爸爸学小鸟叫,她马上就安静下来了。
Quand elle pleure, tant que son père imite le gazouillis d'un oiseau, elle se calme immédiatement.
00:03:26 裤子 – kùzi - pantalon - L3
Nǐ juéde zhè tiáo kùzi zěnmeyàng?
你觉得这条裤子怎么样?
Que penses-tu de ce pantalon ?
00:03:46 筷子 – kuàizi – les baguettes - L11
Hái chà yì shuāng kuàizi, nǐ qù ná yíxià.
还差一双筷子,你去拿一下。
J'ai encore besoin d'une paire de baguettes, va les chercher.
Видео HSK3-K-vocabulaire et exemple канала #OSEZCHINOIS [Meina]
00:00:00 可爱- kě'ài - mignon - L16
Nǐ nǚ'ér zhǎng de báibái de, pàngpàng de, zhēn kě'ài!
你女儿长得白白的、胖胖的,真可爱!
Votre fille est blanche et grosse, tellement mignonne !
00:00:28 渴- kě - avoir soif - L17
Hái yào jìde gāng yùndòng wán kǒu kě de shíhou, búyào mǎshàng hē shuǐ.
还要记得刚运动完口渴的时候,不要马上喝水。
N'oubliez pas non plus de ne pas boire d'eau immédiatement lorsque vous avez soif après une activité physique.
00:00:58 刻- kè – un quart d’heure - L7
Yǐjīng chà yí kè bā diǎn le!
已经差一刻八点了!
Il est déjà huit heures moins quart !
00:01:14 客人 – kèrén - invité - L4
Tā zǒngshì xiàozhe gēn kèrén shuō huà
她总是笑着跟客人说话。
Elle parle toujours à ses invités avec sourire.
00:01:31 空调 – kōngtiáo – climatisation - L11
Huìyì jiéshù hòu, bié wàngjì bǎ kōngtiáo guān le.
会议结束后,别忘记把空调关了。
Après la réunion, n’oubliez pas d’éteindre la climatisation.
00:01:52 口 – kǒu – mot de mesure, bouche - L11
Yīshēng shuō nǐ bàba yì kǒu jiǔ dōu bù néng hē, bié ràng tā kànjiàn jiǔ píngzi.
医生说你爸爸一口酒都不能喝,别让他看见酒瓶子。
Le médecin a dit que ton père ne pouvait même pas boire une gorgée d’alcool. Ne lui laisse pas voir la bouteille.
00:02:23 口 – kǒu –la bouche - L17
Hái yào jìde gāng yùndòng wán kǒu kě de shíhou, búyào mǎshàng hē shuǐ.
还要记得刚运动完口渴的时候,不要马上喝水。
N'oubliez pas non plus de ne pas boire d'eau immédiatement lorsque vous avez soif après une activité physique.
00:02:54 哭 – kū – pleurer - L19
Kū de shíhou, zhǐyào tā bàba xué xiǎo niǎo jiào, tā mǎshàng jiù ānjìng xiàlai le.
哭的时候,只要她爸爸学小鸟叫,她马上就安静下来了。
Quand elle pleure, tant que son père imite le gazouillis d'un oiseau, elle se calme immédiatement.
00:03:26 裤子 – kùzi - pantalon - L3
Nǐ juéde zhè tiáo kùzi zěnmeyàng?
你觉得这条裤子怎么样?
Que penses-tu de ce pantalon ?
00:03:46 筷子 – kuàizi – les baguettes - L11
Hái chà yì shuāng kuàizi, nǐ qù ná yíxià.
还差一双筷子,你去拿一下。
J'ai encore besoin d'une paire de baguettes, va les chercher.
Видео HSK3-K-vocabulaire et exemple канала #OSEZCHINOIS [Meina]
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
VOCABULAIRE CHINOIS - 牛奶VS奶牛- les mots qui contient les mêmes caractèresDans la ferme a Mathurin version chinoise - 王老先生有块地3ème ton avec 3ème ton 【révision - HSK1-L1】HSK3-T-vocabulaire et exempleHSK1-L4-04 哪 【révision- HSK1-L4】Live N°7 - Qu'est-ce on dit quand on ne va pas bien ?HSK3-Z-vocabulaire et exempleDéfinir tes objectifs de vie en chinoisHSK1-L9😊[cours de chinois en live N°20 -2021]部首"木" - le bois - [APPRENDRE LE VOCUBULAIRE CHINOIS AVEC LES CLES 🔑]La santé en chinoisHSK1-L7-02 我去学校看书【révision- HSK1】HSK1-L14-02😊 [cours de chinois en LIVE - N°31 - 2021]HSK1-L6-03 怎么【révision- HSK1】Live du jour - cadeau (remplacer l'autre qui ne marche pas)Live N°9 - massage chinoisHSK3 - C - vocabulaire et exempleLes tons chinois mandarin - explication et dictéeComprendre la différence entre 的 地 得 en 5 minutesLive - Question - réponseLive N°3: la prononciation - le Pinyin (2)