"Las Sílfides" - Assylmuratova y Zalinsky - Teatro Mariinski (1991)

Las Sílfides
Coreografía: Michel Fokine
Música: Frederic Chopin
Ballet Mariinski
Primeros bailarines: Altnay Assylmuratuva y Konstantin Salinsky
Solistas: Yelena Pankova y Anna Policarpova

“Las Sílfides” (del francés: Les Sylphides) es un ballet no-narrativo en un acto. Una sílfide es un espíritu del bosque, un ser imaginario cuyo elemento es el aire, que tiene su origen en la obra de Paracelso.

Este ballet fue estrenado en 1908 en el Teatro Mariinski de San Petersburgo (capital de Rusia en aquel entonces) con el nombre de “Ensoñación Romántica: Ballet sobre música de Chopin” (del francés: “Rêverie Romantique: Ballet sur la musique de Chopin”) o “Chopiniana”. Esta versión contaba con cinco obras de Chopin orquestadas por Alexander Glazunov.

Como “Las sílfides”, y luego de varias revisiones por parte de su coreógrafo, la versión final del ballet, fue estrenada un año después, el 2 de junio de 1909, en el Théâtre du Châtelet de París, interpretado por los Ballets Rusos de Serguéi Diáguilev , con la actuación de los primeros bailarines Tamara Karsavina, Vátslav Nishinski y Anna Pávlova. Los decorados estuvieron a cargo de Alexandre Benois. Respecto de la música utilizada, se agregaron algunas piezas y se modificaron otras; a la orquestación realizada por Glazunov, se sumaron las de Taniev y Stravinski. Así, la versión final de este ballet quedó conformada por cuatro variaciones y un pas de deux, abrazados por dos cuadros de conjunto.
Este ballet no cuenta una historia completa, es solo una evocación plástica y visual de la poesía intrínseca que Fokin leyó en la música de Chopin, a veces inspirado por sucesos de la propia vida del compositor, lo que derivó en una situación muy simple: muchas sílfides bailando en el bosque a la luz de la luna, con un poeta (o un joven).
Fokin creó una coreografía de estilo romántico, inspirado en “Le Sílfide” (ballet estrenado en 1832, con coreografía de Filippo Taglioni. Se puede ver siguiendo el enlace: http://youtu.be/r0DnSTwoWHc?list=UUsrUhOgpWn5pp5dEp4da6SQ). Con este ballet neorromántico abstracto, Fokine incorporó a la danza nuevos elementos en tanto línea y composición, con los cuales el reconocido coreógrafo inició una renovación en el arte del ballet.

Видео "Las Sílfides" - Assylmuratova y Zalinsky - Teatro Mariinski (1991) канала Florencia Guglielmotti