«Днесь висит на древе...»
«Днесь висит на древе, Иже на водах землю повесивый; венцем от терния облагается, Иже Ангелов Царь; в ложную багряницу облачается, одеваяй небо облаки; заушение прият, Иже во Иордане свободивый Адама; гвоздьми пригвоздися Жених Церковный; копием прободеся Сын Девы. Покланяемся Страстем Твоим, Христе. Покланяемся Страстем Твоим, Христе. Покланяемся Страстем Твоим, Христе. Покажи нам и славное Твое Воскресение.»
Перевод:
«В сей день висит на кресте Христос, повесивший на водах землю; терновым венцом венчается Царь ангелов; в ложную багряницу облачается одевающий небо облаками; принимает удары Тот, кто освободил Адама в Иордане; пригвождают гвоздями Жениха Церкви; копьем пронзается Сын Девы. Поклоняемся Твоим Страданиям, Христе. Поклоняемся Твоим Страданиям, Христе. Поклоняемся Твоим Страданиям, Христе. Покажи нам и славное Твое Воскресение.»
В данном тексте антифона в разных гранях отображаются события страданий Христа на Голгофе. Именно в этот момент человечеству показывается страшное сопоставление Божьего милосердия и человеческой греховной жестокости.
Потому, осознав и прочувствовав каждое слово молитвы, остаётся лишь восклицать: «Покланяемся Страстем Твоим, Христе, покажи нам и славное Твое Воскресение».
Сегодня, 29 марта, в Новоспасской обители совершалось чинопоследование пассии с чтением Акафиста Страстям Христовым.
Богослужение возглавил митрополит Воскресенский Дионисий, наместник Новоспасского монастыря.
Песнопения чинопоследования исполнил хор Новоспасского монастыря под управлением С. Попова.
Видео «Днесь висит на древе...» канала Новоспасский Монастырь
Перевод:
«В сей день висит на кресте Христос, повесивший на водах землю; терновым венцом венчается Царь ангелов; в ложную багряницу облачается одевающий небо облаками; принимает удары Тот, кто освободил Адама в Иордане; пригвождают гвоздями Жениха Церкви; копьем пронзается Сын Девы. Поклоняемся Твоим Страданиям, Христе. Поклоняемся Твоим Страданиям, Христе. Поклоняемся Твоим Страданиям, Христе. Покажи нам и славное Твое Воскресение.»
В данном тексте антифона в разных гранях отображаются события страданий Христа на Голгофе. Именно в этот момент человечеству показывается страшное сопоставление Божьего милосердия и человеческой греховной жестокости.
Потому, осознав и прочувствовав каждое слово молитвы, остаётся лишь восклицать: «Покланяемся Страстем Твоим, Христе, покажи нам и славное Твое Воскресение».
Сегодня, 29 марта, в Новоспасской обители совершалось чинопоследование пассии с чтением Акафиста Страстям Христовым.
Богослужение возглавил митрополит Воскресенский Дионисий, наместник Новоспасского монастыря.
Песнопения чинопоследования исполнил хор Новоспасского монастыря под управлением С. Попова.
Видео «Днесь висит на древе...» канала Новоспасский Монастырь
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![12 Трубачёв ДНЕСЬ ВИСИТ НА ДРЕВЕ Хор ЗА ВЕРУ И ОТЕЧЕСТВО, Н. Неведицын(баритон), В. Червилов](https://i.ytimg.com/vi/ulRluvWArXE/default.jpg)
!["Днесь висит на Древе" - о. Олександр Клименко](https://i.ytimg.com/vi/SJoxVUgWKqQ/default.jpg)
![В день памяти апостола Андрея Первозванного митрополит Воскресенский Дионисий совершил Литургию](https://i.ytimg.com/vi/cS1bbvcdp44/default.jpg)
![Песнь Богородицы → Величит душа Моя Господа](https://i.ytimg.com/vi/NQQ38eNpy0Y/default.jpg)
![ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗ ΧΟΡΟΣΤΑΣΙΑ AΠΟΣΤΟΛΩΝ ΠΕΤΡΟΥ & ΠΑΥΛΟΥ ΦΑΝΑΡΙ 29 06 2022](https://i.ytimg.com/vi/vFjufQao_54/default.jpg)
!["Днесь висит на Древе"](https://i.ytimg.com/vi/_ZHjCou4DTw/default.jpg)
![Кресту Твоему поклоняемся, Владыко](https://i.ytimg.com/vi/5NZ7nEgVkb4/default.jpg)
![Похороны протоиерея Дмитрия Смирнова у Благовещенского храма в Москве 23 октября 2020 года](https://i.ytimg.com/vi/ZDGUVyyKAFY/default.jpg)
![Слава в Вышних Богу Монашеское песнопение](https://i.ytimg.com/vi/-sd9pH5eIec/default.jpg)
![Александр Клименко "Материнська любов" - выбор вслепую - Голос страны 7 сезон](https://i.ytimg.com/vi/t0xvdU0NbXA/default.jpg)
![Хор Троице Сергиевой Лавры под управлением архимандрита Матфея](https://i.ytimg.com/vi/EJiDkKMzVg0/default.jpg)
![Днесь висит на древе... Не рыдай Мене, Мати...](https://i.ytimg.com/vi/6MqQkH9FGKQ/default.jpg)
![✞ Акафист Страстям Христовым ( Пассия) ✞](https://i.ytimg.com/vi/q1eh3H1cV8U/default.jpg)
![Диакон Сергий Трубачев. Днесь висит на древе.](https://i.ytimg.com/vi/rvRAai_9cYY/default.jpg)
![Ziua Tricolorului și Duminica Sfinților români 💙💛❤](https://i.ytimg.com/vi/xn9PU7x42xs/default.jpg)
![Господи сил, с нами буди /O Lord of Hosts be with us (orthodox chant)](https://i.ytimg.com/vi/meaFCG8LCj4/default.jpg)
![Во царствии твоем... | Знаменный распев | Хор братии Валаамского монастыря](https://i.ytimg.com/vi/xY4SEX1Lplk/default.jpg)
![диакон Сергий Калиниченко. "Днесь висит на древе..."](https://i.ytimg.com/vi/0zA_i9ryoOk/default.jpg)
![Днесь висит на древе. Великая Пятница (2020). Праздничный хор](https://i.ytimg.com/vi/14_Fa5QEZ34/default.jpg)
![29 июня 2022 г.](https://i.ytimg.com/vi/oGk8N-YUP6g/default.jpg)