【和訳】5 Seconds of Summer - Youngblood
一部意訳を含みます。
サビの『And I'm just a dead man walking tonight』の部分は個人的に日本語に訳すのが難しかったのでネイティブに聞いてみたところ『このラインは夜中にふらふら歩いてる男が頭に浮かぶかな』と言っていたので『今夜の俺は行く当ても無く彷徨うよ』と和訳しました。もし良ければ皆さんの解釈をお聞きしたいです🙏
*本動画に広告が付いていることがあると思いますが全ての広告収益は本動画のアーティスト・その他事務所に帰属します。当チャンネルは一切の収益を得ておりません。
#5sos #5secondsofsummer #youngblood
Видео 【和訳】5 Seconds of Summer - Youngblood канала iva.
サビの『And I'm just a dead man walking tonight』の部分は個人的に日本語に訳すのが難しかったのでネイティブに聞いてみたところ『このラインは夜中にふらふら歩いてる男が頭に浮かぶかな』と言っていたので『今夜の俺は行く当ても無く彷徨うよ』と和訳しました。もし良ければ皆さんの解釈をお聞きしたいです🙏
*本動画に広告が付いていることがあると思いますが全ての広告収益は本動画のアーティスト・その他事務所に帰属します。当チャンネルは一切の収益を得ておりません。
#5sos #5secondsofsummer #youngblood
Видео 【和訳】5 Seconds of Summer - Youngblood канала iva.
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
【聴くドラッグ】病んでる時に聴きたいエモラップ7選【厳選】Juice WRLDがサンプリングした原曲5選【和訳】Internet Money - Devastated ft. lilspirit【和訳】XXXTENTACION - Xxxanax【和訳】Roderick Porter - Out of My Mind【和訳】XXXTENTACION - Carry On【和訳】Lil Peep - i crash u crash【和訳】Blackbear - idfc【和訳】Juice WRLD - Righteous【和訳】Roderick Porter - Ghost【和訳】NF - Paralyzed【和訳 / 鬱】XXXTENTACION - Pain = BESTFRIEND【和訳】XXXTENTACION - NUMB【和訳】Joji & Trippie Redd - R.I.P.【和訳】Joji & Diplo - Daylight【和訳】Kina - get you the moon ft. Snow【厳選】Lil Peepがサンプリングした原曲6選【和訳】Ed Sheeran & Travis Scott - Antisocial【和訳】Kayou. - I Can't Hate You (ft. Yaeow)【和訳】Lil Peep - Haunt U【和訳】XXXTENTACION - Everybody Dies In Their Nightmares