Metallica - My friend of misery (lirik dan terjemahan)

My friend of misery
Lagu ini bisa saja berkisah tentang sudut pandang kita terhadap seseorang yang depresi dan menganggap beban dunia ada di pundaknya.
Atau bisa saja diri kita yang abai dengan lingkungan sekitar yang warganya tengah menderita.
James Hetfield..
Menceritakan bagaimana seorang teman yang kerap tidak dipayungi hari-hari keberuntungannya. Sang teman diceritakan harus memikul berat dunia di atas pundaknya, yang ternyata bebannya “lebih berat” dari yang dia lihat.
Lars Ulrich..
"My Friend of Misery..ini adalah tentang orang-orang yang memikul tanggung jawab tapi kemudian mengetahui bahwa orang-orang yang mereka anggap mereka wakili..ternyata tdk mendukung mereka sama skali..apakah itu masuk akal..? kami menulisnya berdasarkan alur bas Jason..agak mirip sweet emotion-nya aerosmith.."

Видео Metallica - My friend of misery (lirik dan terjemahan) канала Yogi Prasetya