good 4 u - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics]
'good 4 u (good for you)' gira en torno a la ironía de cómo la otra persona ya te superó y continúa con su vida, mientras que tú aún no logras olvidarlo.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Muchas gracias a las 6279 personas que se han suscrito al canal, los amo mucho :)
¿Tienes alguna otra sugerencia? Déjalo en los comentarios :)
Me ayudarías mucho con un like, no olvides sucribirte si te gustó el lyrics.
Quisiera aclarar que siempre intento realizar adaptaciones hacia el español y no prefiero traducir todo literalmente. Por ello, cambio algunas expresiones para una mejor coherencia.
2:03 'your apathy's like a wound in salt' traducido lietralmente sería 'tu apatía es como sal en una herida', pero lo dicho proviene de la expresión 'rub salt in the wound' que quiere decir 'hacer una situación difícil aún peor'.
lyrics:
Ah
Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world?
(Ah-ah-ah-ah)
And good for you, I guess that you've been workin' on yourself
I guess that therapist I found for you, she really helped
Now you can be a better man for your brand new girl
Well, good for you, you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Good for you, you're doin' great out there without me
Baby, god, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you
Well, good for you, I guess you're gettin' everything you want
You bought a new car and your career's really takin' off
It's like we never even happened
Baby, what the f*ck is up with that? (Huh?)
And good for you, it's like you never even met me
Remember when you swore to god I was the only person who ever got you?
Well, screw that, and screw you
You will never have to hurt the way you know that I do
Well, good for you, you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Good for you, you're doin' great out there without me
Baby, god, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Maybe I'm too emotional
But your apathy's like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all
Maybe I'm too emotional
Your apathy is like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all
Well, good for you, you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Good for you, you're doin' great out there without me
Baby, like a damn sociopath
I've lost my mind, I've spent the night cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you
Well, good for you, I guess you moved on really easily
Debido a que el contenido mostrado no me pertenece, los fines lucrativos del video son dirigidos a la compañía discográfica del artista.
Escrito por Dan Nigro & Olivia Rodrigo.
Escúchalo en: https://OliviaRodrigo.lnk.to/good4u
Sigue a Olivia Rodrigo:
Instagram: https://instagram.com/oliviarodrigo
Twitter: https://twitter.com/Olivia_Rodrigo
Facebook: https://www.facebook.com/OliviaRodrigo
YouTube: https://youtube.com/oliviarodrigomusic
TikTok: https://tiktok.com/@livbedumb
Store: https://smarturl.it/oliviarodrigoshop
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
good 4 u - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics]
good 4 u - Olivia Rodrigo [Traducido al español]
good 4 u - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics]
good 4 u - Olivia Rodrigo [Lyrics]
good 4 u - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics]
good for you - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics]
#good4u #oliviarodrigo #sour
Видео good 4 u - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics] канала margarita
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Muchas gracias a las 6279 personas que se han suscrito al canal, los amo mucho :)
¿Tienes alguna otra sugerencia? Déjalo en los comentarios :)
Me ayudarías mucho con un like, no olvides sucribirte si te gustó el lyrics.
Quisiera aclarar que siempre intento realizar adaptaciones hacia el español y no prefiero traducir todo literalmente. Por ello, cambio algunas expresiones para una mejor coherencia.
2:03 'your apathy's like a wound in salt' traducido lietralmente sería 'tu apatía es como sal en una herida', pero lo dicho proviene de la expresión 'rub salt in the wound' que quiere decir 'hacer una situación difícil aún peor'.
lyrics:
Ah
Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world?
(Ah-ah-ah-ah)
And good for you, I guess that you've been workin' on yourself
I guess that therapist I found for you, she really helped
Now you can be a better man for your brand new girl
Well, good for you, you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Good for you, you're doin' great out there without me
Baby, god, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you
Well, good for you, I guess you're gettin' everything you want
You bought a new car and your career's really takin' off
It's like we never even happened
Baby, what the f*ck is up with that? (Huh?)
And good for you, it's like you never even met me
Remember when you swore to god I was the only person who ever got you?
Well, screw that, and screw you
You will never have to hurt the way you know that I do
Well, good for you, you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Good for you, you're doin' great out there without me
Baby, god, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Maybe I'm too emotional
But your apathy's like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all
Maybe I'm too emotional
Your apathy is like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all
Well, good for you, you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Good for you, you're doin' great out there without me
Baby, like a damn sociopath
I've lost my mind, I've spent the night cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you
Well, good for you, I guess you moved on really easily
Debido a que el contenido mostrado no me pertenece, los fines lucrativos del video son dirigidos a la compañía discográfica del artista.
Escrito por Dan Nigro & Olivia Rodrigo.
Escúchalo en: https://OliviaRodrigo.lnk.to/good4u
Sigue a Olivia Rodrigo:
Instagram: https://instagram.com/oliviarodrigo
Twitter: https://twitter.com/Olivia_Rodrigo
Facebook: https://www.facebook.com/OliviaRodrigo
YouTube: https://youtube.com/oliviarodrigomusic
TikTok: https://tiktok.com/@livbedumb
Store: https://smarturl.it/oliviarodrigoshop
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
good 4 u - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics]
good 4 u - Olivia Rodrigo [Traducido al español]
good 4 u - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics]
good 4 u - Olivia Rodrigo [Lyrics]
good 4 u - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics]
good for you - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics]
#good4u #oliviarodrigo #sour
Видео good 4 u - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics] канала margarita
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
American Cliché - FINNEAS [Español]too many feelings - Ruel [Español]Glad You Exist - Dan + Shay [Español][In Wonder] Call my friends - Shawn Mendes (Español)Cuando un Momento es por Siempre: Caja de Música - La Bella y la Bestia [Letra]Saigon - Luke Hemmings [Español + Lyrics]ICU (Madison's Lullabye) - Demi Lovato [Español]Overdrive - Conan Gray [Español]Easy - Demi Lovato & Noah Cyrus [Español]18 - Jeremy Zucker [Español + Lyrics]Baby Blue - Luke Hemmings [Español + Lyrics]The Joker And The Queen - Ed Sheeran [Español + Lyrics]Mum - Luke Hemmings [Español + Lyrics]Me Without You - Ashe [Español + Lyrics]Until I Found You - Stephen Sanchez [Español + Lyrics]1 step forward, 3 steps back - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics]Deepest Lonely - Birdy [Español]happier - Olivia Rodrigo [Español + Lyrics]it'll be okay - Shawn Mendes [Español + Lyrics]Can I Get It - Adele [Español + Lyrics](video oficial) Our Song - Anne-Marie & Niall Horan [Español + Lyrics]