אנא בכח - בלה איזגייב

בית תפילה ישראלי
מרתון מעגל שירה מקודשת אל תוך הלילה עם פלא ונתעגלה
אנא בכח
מילים - רבי נחוניא בן הקנה
לחן - עובדיה חממה

אנא, אנא בכח, גדולת ימינך, תתיר צרורה
קבל רינת, עמך שגבנו, טהרנו, טהרנו נורא
אנא בכח גדולת ימינך, תתיר צרורה
קבל רינת עמך שגבנו, טהרנו נורא
נא גיבור דורשי יחודך, כבבת שמרם
ברכם טהרם, רחמי צדקתך
תמיד גמלם, חסין קדוש
חסין קדוש ברב טובך, נהל עדתֶך
יחיד גאה לעמך פנה, זוכרי קדושתך
שועתנו קבל ושמע צעקתנו, יודע תעלומות
אנא, אנא בכח, גדולת ימינך, תתיר צרורה
קבל רינת עמך שגבנו, טהרנו, טהרנו נורא
שועתנו קבל ושמע צעקתנו, יודע תעלומות
אנא, אנא בכח, גדולת ימינך, תתיר צרורה
ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד

We, we beg Hashem with the strength and greatness of thy right arm, untangle our knotted fate.
Accept your people's song, elevate, elevate and purify us
We beg Hashem with the strength and greatness of thy right arm, untangle our knotted fate.
Accept your people's song, elevate and purify us
Please, heroic one, those who pursue your uniqueness guard them as the pupil of an eye.
Bless them, purify them, pity them
May your righteousness always reward them. Powerful and Holy One
Powerful and Holy One, in goodness lead your flock.
Unique and proud one, to your people turn, who remember your holiness.
Accept our cries, and hear our screams, oh knower of mysteries.
Blessed is the name of his noble kingdom forever and ever !

МЫ МОЛИМ : ВЕЛИКОЙ СИЛОЙ ДЕСНИЦЫ СВОЕЙ ОСВОБОДИ УЗНИКОВ !
ПРИМИ МОЛИТВУ НАРОДА СВОЕГО, УКРЕПИ И ОЧИСТИ НАС, ГРОЗНЫЙ(ВЛАДЫКА) !
МЫ МОЛИМ : ВСЕМОГУЩИЙ ! ХРАНИ КАК ЗЕНИЦУ ОКА ПРОВОЗГЛАШАЮЩИХ ЕДИНСТВО ТВОЕ ! БЛАГОСЛОВИ ИХ, ОЧИСТИ ИХ, ПОМИЛУЙ ИХ, ПОСТОЯННО ДАРУЙ ИМ МИЛОСТЬ СВОЮ ! НЕПОКОЛЕБИМЫЙ, СВЯТОЙ, ПО ВЕЛИКОЙ ДОБРОТЕ СВОЕЙ УПРАВЛЯЙ СВОИМ НАРОДОМ ! ЕДИНСТВЕННЫЙ, ВСЕВЫШНИЙ, ОБРАТИСЬ К НАРОДУ СВОЕМУ, ПОМНЯЩЕМУ О СВЯТОСТИ ТВОЕЙ ! ПРИМИ МОЛЬБУ НАШУ И УСЛЫШЬ НАШ ВОПЛЬ, ТЫ, ПРЕД КОТОРЫМ ОТКРЫТО ТАЙНОЕ !
БЛАГОСЛОВЕННО СЛАВНОЕ ИМЯ ЦАРСТВА ЕГО ВО ВЕКИ ВЕКОВ !

Livra-nos, rogo, dos vínculos de paixão pela força de Tua destra. Aceita o clamor de Teu povo, ó D'us temido, exalta-nos e purifica-nos. Ó mui poderoso D'us, conserva como a pupila dos olhos aqueles que defendem a Tua Unidade. Abençoa-nos, purifica-nos, outorga-nos com a Tua justiça bondosa, contínuo galardão. Tu que és o mais Alto e Santo, guia Teu povo congregado, com abundância de generosidade. Tu que és a exaltada Unidade, volta-Te para Teu povo que sempre recorda Tua santidade. Aceita nossas preces e ouve nossos clamores, ó Tu que sabes do encoberto.
Bento é o nome d'Aquele cujo reino glorioso é eterno !

בית תפילה ישראלי
https://www.facebook.com/btfila1
https://www.nitagela.com/
חג סוכות, 5779=2018
נמל תל אביב

בהנחיית עמיחי הבר. זו השנה השלישית ברציפות שאנו מארחים בסוכה בנמל את מעגל השירה המקודשת בהובלת "פלא". - אתם מוזמנים להתרווח בסוכה ולהתחבר לעוצמה ולהתרגשות של שירת הרבים מתוך טקסטיים מקודשים על ידי הדורות, מהמסורת היהודית אבל לא רק.

Видео אנא בכח - בלה איזגייב канала Dmitry Kadmonic