Piotr Beczała & Anja Harteros - La Traviata: "Alfredo! Ah, tu il vedesti...Parigi, o cara,.."
Giuseppe Verdi
'La Traviata'
Bavarian State Orchestra
Zubin Mehta, conductor
LYRICS:
VIOLETTA
Alfredo! Ah, you saw him?
He is coming! Oh, quickly!
(Annina nods her head, then goes to open the door.)
Alfredo!
(Alfredo enters, pale with emotion. They are in each
other's arms as they exclaim:)
Beloved Alfredo! Oh joy!
ALFREDO
My Violetta! Oh, joy!
The fault is mine - I know everything now, dear.
VIOLETTA
I know only that you have come back!
ALFREDO
Let my emotion teach you how I love you.
I cannot live without you.
VIOLETTA
Ah, if you have found me still alive,
it means grief has not the power to kill.
ALFREDO
Forget your sorrow, my adored one,
and forgive my father and me.
VIOLETTA
What is there to forgive? The guilty one is me;
but it was love alone which made me so.
ALFREDO, VIOLETTA
Now neither man nor demon, my angel,
will ever be able to take you away.
ALFREDO
From Paris dear, we shall go away,
to live our lives together.
We shall make up for all our heartache,
your health will come back again.
You will be the light of my life,
the future will smile upon us.
VIOLETTA
(echoing him as in a dream)
From Paris dear, we shall go away,
to live our loves together...
We shall make up for all our heartache.
My health will come back again.
You will be the light of my life, etc.
Видео Piotr Beczała & Anja Harteros - La Traviata: "Alfredo! Ah, tu il vedesti...Parigi, o cara,.." канала Pola Adam
'La Traviata'
Bavarian State Orchestra
Zubin Mehta, conductor
LYRICS:
VIOLETTA
Alfredo! Ah, you saw him?
He is coming! Oh, quickly!
(Annina nods her head, then goes to open the door.)
Alfredo!
(Alfredo enters, pale with emotion. They are in each
other's arms as they exclaim:)
Beloved Alfredo! Oh joy!
ALFREDO
My Violetta! Oh, joy!
The fault is mine - I know everything now, dear.
VIOLETTA
I know only that you have come back!
ALFREDO
Let my emotion teach you how I love you.
I cannot live without you.
VIOLETTA
Ah, if you have found me still alive,
it means grief has not the power to kill.
ALFREDO
Forget your sorrow, my adored one,
and forgive my father and me.
VIOLETTA
What is there to forgive? The guilty one is me;
but it was love alone which made me so.
ALFREDO, VIOLETTA
Now neither man nor demon, my angel,
will ever be able to take you away.
ALFREDO
From Paris dear, we shall go away,
to live our lives together.
We shall make up for all our heartache,
your health will come back again.
You will be the light of my life,
the future will smile upon us.
VIOLETTA
(echoing him as in a dream)
From Paris dear, we shall go away,
to live our loves together...
We shall make up for all our heartache.
My health will come back again.
You will be the light of my life, etc.
Видео Piotr Beczała & Anja Harteros - La Traviata: "Alfredo! Ah, tu il vedesti...Parigi, o cara,.." канала Pola Adam
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Teresa Żylis-Gara - Rusalka: "Mésicku na nebi hlubokém..."Rafał Blechacz - CHOPIN - Concerto for Piano and Orchestra No.1 /Rondo. VivacePiotr Beczała - "Der Arbeitsmann (The workman) - Richard StraussPiotr Beczała & Anna Caterina Antonacci: 'Qui, c'est moi! Pourquoi me réveller' / Liceu 2017Teresa Żylis-Gara - Marenka: "Kdybych se co takového..." (Should I ever learn..)PIOTR BECZAŁA - Werther: "Toute mon âme est là..Pourquoi me rèveiller"Teresa Żylis-Gara & Waldemar Malicki - Pieśń Chopina: "Piosnka litewska" /Lithuanian SongPiotr Beczała - Manrico: "Ah! si, ben mio, coll'essereWojtek Drabowicz - Don Giovanni: "Deh vieni alla finestra"Piotr Beczała - The Street Singer: "Strastyu i negoyu serdtse trepeshchet"Giuseppe Verdi - Rigoletto: "Un di, si ben rammentomi, o bella, t' incontrai""Giá la mensa é preparata" from 'Don Giovanni' by MozartPiotr Beczała & Anna Netrebko: "Lippen schweigen" from 'Die lustige Witwe'Artur Ruciński & Dmitry Korchak: "Au fond du temple saint" / Christmas in Vienna 2013Wojtek Drabowicz - Don Giovanni: "Fin ch'han dal vino"Piotr Beczała - Prinz Sou-Chong: "Von Apfelblüten einem Kranz"Piotr Beczała & Kristin Okerlund (piano): "Diechterliebe" Op.48 - Robert SchumannPiotr Beczała - Alfredo: "Lunge da lei...De' miei bollenti spiriti"Piotr Beczala - Rodolfo: "Che gelida manina!"Potr Beczała - "Ich liebe dich" (I love you) - Richard StraussWojtek Drabowicz - Rigoletto: "Cortigiani"