Уж если ты разлюбишь так теперь... Невероятно красивый сонет Уильяма Шекспира
Уильям Шекспир
Сонет 90
Уж если ты разлюбишь - так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!
И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром - утром без отрады.
Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,
Что нет невзгод, а есть одна беда -
Твоей любви лишиться навсегда.
Перевод С. Маршака
Уж если ты разлюбишь так теперь... Невероятно красивый сонет Уильяма Шекспира
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
💚 Если Вы хотите помочь развитию канала, буду благодарна за помощь
💸 Ссылка на донат: https://goo.gl/G1b5um
💛 Подписывайтесь на мой канал и не забывайте нажать 🔔, чтобы быть в курсе всех новинок
🔔 https://goo.gl/i92BFY
💙 Моя страничка в социальных сетях
🌐 Facebook: https://www.facebook.com/YuliaLovePoems/
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Видео Уж если ты разлюбишь так теперь... Невероятно красивый сонет Уильяма Шекспира канала Стихи о Любви
Сонет 90
Уж если ты разлюбишь - так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!
И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром - утром без отрады.
Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,
Что нет невзгод, а есть одна беда -
Твоей любви лишиться навсегда.
Перевод С. Маршака
Уж если ты разлюбишь так теперь... Невероятно красивый сонет Уильяма Шекспира
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
💚 Если Вы хотите помочь развитию канала, буду благодарна за помощь
💸 Ссылка на донат: https://goo.gl/G1b5um
💛 Подписывайтесь на мой канал и не забывайте нажать 🔔, чтобы быть в курсе всех новинок
🔔 https://goo.gl/i92BFY
💙 Моя страничка в социальных сетях
🌐 Facebook: https://www.facebook.com/YuliaLovePoems/
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Видео Уж если ты разлюбишь так теперь... Невероятно красивый сонет Уильяма Шекспира канала Стихи о Любви
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Сонет Шекспира №90 - Алла Пугачёва (1978)Очень сильный стих "Однажды ты поймешь...", читает В.Корженевский (Vikey)Шекспир. Сонет 88Нас тянет к тем, кто душу обнимает... Особенное стихотворение для особенного человекаПатимат Кагирова - Если любит...Я думаю о тебе… Письма моего сердца || Рассказ о любвиЛучший стих Эдуарда Асадова - Всё равно я приду!... || Канал Стихи о ЛюбвиА полюбят тебя обязательно за другое... - Яна МкрСергей Есенин - Ты меня не любишь, не жалеешьДиалог с тишиной... Скучаешь?... О любви... Красивое стихотворениеУж если ты разлюбишь | Шекспир | СтихСбереги тебя судьба - Алла Пугачева (1987)Если любовь уходит... Эдуард Асадов || Стихи о любвиAnna Egoyan. Шекспир. Сонет 141"А хочешь..." Волнительный стих о безграничной любви..Михаил Лермонтов - К *** (Я не унижусь пред тобою...)Алла Пугачева - Сонет ШекспираОчень трогательный стих о любви "А ты думал?", стихи читает В.Корженевкий (Vikey)Алла Пугачева - Сонет Шекспира №40 (х/ф "Любовью за любовь", 1983 г.)Стих берет за душу «Я просто так», читает В. Корженевский (Vikey). Стихи С.Калугиной-Мулык