Hansi Hinterseer Du bist das schönste Mädchen ( Tu es La plus Belle Fille )

Tu es la plus belle fille ...........Comme c'est vrai pour son épouse .......Ils sont Mariés depuis plus de 26 ans et Hansi ne trouve pas normal de fêter 25 ans de Mariage Pourquoi ? Car aimer son épouse c'est chaque jour et pas un jour de spécial ...................

Paroles en Allemand puis en Français
Es war eine Nacht zum Träumen gemacht
Dort im Mondenschein da küssten sich die Pärchen
Ich war ganz allein
Dann ist es gescheh'n ich hab' dich geseh'n
Sah in dein Gesicht
Heut' will ich dir sagen was ich fühl' für dich
Du bist das schönste Mädchen
Das es auf Erden gibt
Drum bin ich immer wieder neu in dich verliebt
Du bist das schönste Mädchen
Von allen weit und breit
Drum sei nicht böse
Wenn ich frag' hast du heut für mich Zeit
Drum sei nicht böse
Wenn ich frag' hast du heut für mich Zeit
Du hast lieb gelacht und nachgedacht
Dann hast du ja gesagt
Ich nahm dich in die Arme
Hab nicht lang gefragt
So schön war's für mich
Drum sagte ich als der Morgen kam
Das darf nie vorbei sein was so schön begann
Du bist das schönste Mädchen
Das es auf Erden gibt
Drum bin ich immer wieder neu in dich verliebt
Du bist das schönste Mädchen
Von allen weit und breit
Drum sei nicht böse
Wenn ich frag' hast du heut für mich Zeit
Drum sei nicht böse
Wenn ich frag' hast du heut für mich Zeit
Ja!
Du bist das schönste Mädchen
Das es auf Erden gibt
Drum bin ich immer wieder neu in dich verliebt
Du bist das schönste Mädchen
Von allen weit und breit
Drum sei nicht böse
Wenn ich frag' hast du heut für immer Zeit
Drum sei nicht böse
Wenn ich frag' hast du heut für immer Zeit.
Source : Musixmatch
Paroliers : Jack White / Helmut Frey
Paroles de Du bist das schönste Mädchen © Arabella Musikverlag Gmbh, Copyright Control (non-hfa),
Universal Music Mgb Songs Obo Arabella Musikverlag Gmbh
Paroles
Es war eine Nacht zum Träumen gemacht
Dort im Mondenschein da küssten sich die Pärchen
Ich war ganz allein
Dann ist es gescheh'n ich hab' dich geseh'n
Sah in dein Gesicht
Heut' will ich dir sagen was ich fühl' für dich
Du bist das schönste Mädchen
Das es auf Erden gibt
Drum bin ich immer wieder neu in dich verliebt
Du bist das schönste Mädchen
Von allen weit und breit
Drum sei nicht böse
Wenn ich frag' hast du heut für mich Zeit
Drum sei nicht böse
Wenn ich frag' hast du heut für mich Zeit
Du hast lieb gelacht und nachgedacht
Dann hast du ja gesagt
Ich nahm dich in die Arme
Hab nicht lang gefragt
So schön war's für mich
Drum sagte ich als der Morgen kam
Das darf nie vorbei sein was so schön begann
Du bist das schönste Mädchen
Das es auf Erden gibt
Drum bin ich immer wieder neu in dich verliebt
Du bist das schönste Mädchen
Von allen weit und breit
Drum sei nicht böse
Wenn ich frag' hast du heut für mich Zeit
Drum sei nicht böse
Wenn ich frag' hast du heut für mich Zeit
Ja!
Du bist das schönste Mädchen
Das es auf Erden gibt
Drum bin ich immer wieder neu in dich verliebt
Du bist das schönste Mädchen
Von allen weit und breit
Drum sei nicht böse
Wenn ich frag' hast du heut für immer Zeit
Drum sei nicht böse
Wenn ich frag' hast du heut für immer Zeit.
Source : Musixmatch
Paroliers : Jack White / Helmut Frey
Paroles de Du bist das schönste Mädchen © Arabella Musikverlag Gmbh, Copyright Control (non-hfa),
Universal Music Mgb Songs Obo Arabella Musikverlag Gmbh

paroles Françaises par moi et REVERSO TRADUCTION
C’était une nuit de rêve
C’est là que les couples se sont embrassés
J’étais tout seul
Alors, je t’ai vu
J’ai regardé ton visage
Aujourd’hui, je veux te dire ce que je ressens pour toi
Tu es la plus belle fille
Qu’il y a sur terre
C’est pourquoi je suis toujours amoureux de toi
Tu es la plus belle fille
De tout le monde
Alors ne sois pas fâchée
Si je te demande, tu auras du temps pour moi
Alors ne sois pas fâchée
Si je te demande, tu auras du temps pour moi
Tu as ri et réfléchi
Alors tu as dit oui
Je t’ai pris dans mes bras
Je n’ai pas demandé
C’était si beau pour moi
J’ai dit le matin
Ce qui fut si beau
Tu es la plus belle fille
Qu’il y a sur terre
C’est pourquoi je suis toujours amoureux de toi
Tu es la plus belle fille
De tout le monde
Alors ne sois pas fâchée
Si je te demande, tu auras du temps pour moi
Alors ne sois pas fâchée
Si je te demande, tu auras du temps pour moi
Oui !
Tu es la plus belle fille
Qu’il y a sur terre
C’est pourquoi je suis toujours amoureux de toi
Tu es la plus belle fille
De tout le monde
Alors ne sois pas fâché
Si je te le demande, tu auras toujours du temps
Alors ne sois pas fâché
Si je te le demande, tu seras libre pour toujours.
Source : reverso.net/translationresults.lang=FR&direction=allemand-francais
Paroliers : Jack White / Helmut Frey
Paroles de Du est la plus belle fille Arabella Musikverlag Gmbh, Copyright Control (non-hfa),
Universal Music Mgb Songs Obo Arabella Musikverlag Gmbh

Видео Hansi Hinterseer Du bist das schönste Mädchen ( Tu es La plus Belle Fille ) канала Marie-Françoise Marie