אתי אנקרי שרח בת אשר

אתי אנקרי שרח בת אשר
מילים ולחן : עממי
( השיר מופיע בכמה גרסאות ומקומות כולל בספרו של המשורר אשר מזרחי)
מילים:
שֶׂרַח בַּת אָשֵׁר

אנא גריבה נכאפי בלכ'יר אֲנִי מֻפְלָאָה גּוֹמֶלֶת טוֹב
אלי יזורני ויג'י לייא מִי שֶׁיְּבַקְּרֵנִי וְיָבוֹא אֵלַי
אנא שרח בנת אשר אֲנִי שֶׂרַח בַּת אָשֵׁר
דכ'לת אלג'נה ועיני חייה נִכְנַסְתִּי לְגַן עֵדֶן וְעֵינִי חַיָּה [בְּעוֹדִי בַּחַיִּים]

באבא יעקוב דמאני אַבָּא יַעֲקֹב עָרַב לִי
מלך אלמות לא יוצלני מַלְאָךְ הַמָּוֶת לֹא יַשִּׂיגֵנִי
אלי יזור מקאמי ויצללי מִי שֶׁיִּפְקֹד מְקוֹמִי וְיִתְפַּלֵּל
עאמרו מא יישוף חתא דונייה לְעוֹלָם לֹא יִרְאֶה שׁוּם רַע

ואחנן תלאתה גריבאת אֲנַחְנוּ שָׁלשׁ גְּרִיבּוֹת
גריבת אלכאף ואלענאבה הַמֻּפְלָאָה, כַּאף וְעַנַאבָּה
וגריבת ג'רבה למצאובה וְהַמֻפְלָאָה גְּרִיבָּה הַמְּסֻדֶּרֶת
יזורוהא אלנאש אלכולייה פּוֹקְדִים אוֹתָהּ הָאֲנָשִׁים כֻּלָּם

אלעקימה תג'י ותועד עֲ קָרָה בָּאָה וְנוֹדֶרֶת
ותדרע בחדא אלסייד מִתְחַנֶּנֶת לְיַד הַסִּיד [קֶבֶר רַבִּי יוֹסֵף הַמַּעֲרָבִי באלחממה]
אלמניחה נעטיהא ולייד לַטּוֹבָה אֶתֵּן יֶלֶד
ואלקביחה נעטיהא בנייה וְלַחֲצוּפָה אֶתֵּן בַּת

יא נאש אנא נכאפיכם הו אֲנָשִׁים אֶגְמֹל לָכֶם
אלגריבה תדלל עליכם הַגְּרִיבָּה תִּתְפַּלֵּל עֲבוּרְכֶם
רבי מאיר יחאדיכם רַבִּי מֵאִיר יִסְעַדְכֶם
מן כול דונייה מִכָּל צָרָה

יא נאש איג'או זורוני הו אֲנָשִׁים בּוֹאוּ לְבַקְּרֵנִי
נשוף משיח בעיוני אֶרְאֶה אֶת הַמָּשִׁיחַ בְּעֵינַי
אינסאלה דימא לא תלומוני לְוַאי וּלְעוֹלָם לֹא תַּלִּינוּ עָלַי
תזורוני באלפרחה קווייה תְּבַקְּרוּנִי בְּשִּׂמְחָה עֲצוּמָה

פי כול עאם זורוני מרה ָּל שָׁנָה בַּקְּרוֹּנִי פַּעַם
ומה דוקושי חתא חסרה וְלֹא תִּטְעֲמוּ שׁוּם צָרָה
מה תכממושי אלכסארה אַל תִּדְאֲגוּ לַהוֹצָאוֹת (הַדֶּרֶךְ)
נרד לכם אלפרנק באלמיאה אָשִׁיב לָכֶם תְּמוּרַת כָּל פְרַנְק – מֵאָה

Видео אתי אנקרי שרח בת אשר канала אתי אנקרי הערוץ הרשמי