Значение глаголов Poner и Ponerse. В чём разница обычного глагола и возвратного?! (Испанский язык)
✅ Мой курс испанского языка: https://clck.ru/34zUpS
✅ Моя книга https://zhivoyispanskiy.lenaispanochka.es/kniga
Сегодня я расскажу вам об одном интересном глаголе poner, а также о его друге, возвратном глаголе ponerse и об особенностях их употребления. Я развею мифы об этих глаголах. Они абсолютно разные по смыслу.
В этом уроке: почти всегда НЕправильный испанский глагол PONER, его возвратная форма ponerSE (с возвратным окончанием "местоимением" -se) и разные значения этих глаголов с примерами.
► Instagram: @lena.ispanochka (https://www.instagram.com/lena.ispanochka)
► Tik Tok: @lena.ispanochka (https://www.tiktok.com/@lena.ispanochka)
► Telegram-канал: @lena.ispanochka.oficial (https://t.me/lenaispanochkaoficial)
► Яндекс Дзен: https://zen.yandex.ru/lena_ispanochka
►По рекламе писать на почту: pr.ispanochka.lena@gmail.com или lingualena.ispanskiy@gmail.com
►По обучению писать в телеграм: @Dasha_YouTube_Manager
► Стань спонсором канала, отблагодарив бесплатные уроки и помоги развитию канала: https://www.youtube.com/channel/UCPUsruzYy9eCLzT6oHSq2yg/join
Рассмотрим основные нюансы перевода, связанные с этими глаголами.
✅ Poner - значение 1 ставить, положить
значение 2 писать
✅ Ponerse - значение 1 располагаться
значение 2 включить
значение 3 подойти к телефону
значение 4 надевать на себя
значение 5 намазывать на себя
значение 6 пшикаться (духами)
значение 7 приняться за дело
значение 8 приболеть ponerse malo(a)
значение 9 ponerse guapo(a)- нарядиться
📍 Навигация:
0:00 о чем видео
0:24 значения глагола poner
0:53 обучение в Instagram
1:03 значение глагола poner
2:13 значение глагола ponerse
12:00 как проверить ваши знания испанского языка
Слова и фразы из видео:
Poner algo en algún lugar - поставить что-то в какое-то место
Pongo está botella en la mesa - я ставлю эту бутылку на стол
¿Qué pone aquí?- что здесь написано?
¡A ver! - А ну-ка!
No entiendo que pone aquí - не понимаю, что здесь написано
Quiero ponerme en este sofá - хочу прилечь/ улечься на этот диван
¿Quires ponerte en este sofá para descansar? - Ты хочешь прилечь/ улечься на этот диван?
¡Ponte la radio! - Включи себе радио
¿Te importa si me pongo la radio? -Ты не возражаешь если я включу телевизор
María está aquí? - Мария здесь? - (Она находится около телефона)
Ahora me pongo al teléfono. ¡Un momento! - сейчас я подойду к телефону, секунду!
Ponte al teléfono rápido, que te están llamando - подойди к телефону быстрее, а то тебе звонят.
Ahora me estoy poniendo esta camiseta rosa - в данный момент, я надеваю на себя розовую футболку
Ayer me puse el pantalón nuevo que compré ayer - вчера я надела на себя новые штаны, которые купила вчера
Me pongo la crema todos los días - я мажусь кремом каждый день
Me gusta ponerme el perfume siempre - я люблю всегда пшикаться духами
Me he puesto un perfume nuevo - я попшикалась новыми духами
Ponte guapa - оденься хорошо, приоденься
Ponte guapa, que vamos de fiesta - оденься хорошо, а то мы идем на вечеринку
Ponte guapa, que vamos a una boda - наряжайся, а то мы идём на свадьбу
He estado todo el día trabajando, pero al final me he puesto a estudiar - я работала весь день и в итоге я принялась за учебу
Ponte a estudiar, hijo, que es tarde - сядь учиться, сынок, а то уже поздно
Ahora me pongo a escribir el artículo - сейчас я сяду за статью
Ponerse de lado (en la cama) - перевернуться на бок (на кровати)
Me pongo de tu lado - я принимаю твою сторону (я перехожу на твою сторону)
Me he puesto mala - я заболела
Te has puesto malo - ты заболел
Me pongo feliz cuando me regalan algo - я радуюсь, когда мне что-то дарят
Siempre te pones contento al verme - ты всегда радуешься, когда я прихожу
Me he puesto (muy) triste - я (очень) расстроилась
Me he puesto еnfadada - я разозлилась
#испанскийязык #возвратныеглаголывиспанском #глаголывиспанском #живойиспанский #ленаиспаночка
Видео Значение глаголов Poner и Ponerse. В чём разница обычного глагола и возвратного?! (Испанский язык) канала LENA ISPANOCHKA - ЖИВОЙ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
✅ Моя книга https://zhivoyispanskiy.lenaispanochka.es/kniga
Сегодня я расскажу вам об одном интересном глаголе poner, а также о его друге, возвратном глаголе ponerse и об особенностях их употребления. Я развею мифы об этих глаголах. Они абсолютно разные по смыслу.
В этом уроке: почти всегда НЕправильный испанский глагол PONER, его возвратная форма ponerSE (с возвратным окончанием "местоимением" -se) и разные значения этих глаголов с примерами.
► Instagram: @lena.ispanochka (https://www.instagram.com/lena.ispanochka)
► Tik Tok: @lena.ispanochka (https://www.tiktok.com/@lena.ispanochka)
► Telegram-канал: @lena.ispanochka.oficial (https://t.me/lenaispanochkaoficial)
► Яндекс Дзен: https://zen.yandex.ru/lena_ispanochka
►По рекламе писать на почту: pr.ispanochka.lena@gmail.com или lingualena.ispanskiy@gmail.com
►По обучению писать в телеграм: @Dasha_YouTube_Manager
► Стань спонсором канала, отблагодарив бесплатные уроки и помоги развитию канала: https://www.youtube.com/channel/UCPUsruzYy9eCLzT6oHSq2yg/join
Рассмотрим основные нюансы перевода, связанные с этими глаголами.
✅ Poner - значение 1 ставить, положить
значение 2 писать
✅ Ponerse - значение 1 располагаться
значение 2 включить
значение 3 подойти к телефону
значение 4 надевать на себя
значение 5 намазывать на себя
значение 6 пшикаться (духами)
значение 7 приняться за дело
значение 8 приболеть ponerse malo(a)
значение 9 ponerse guapo(a)- нарядиться
📍 Навигация:
0:00 о чем видео
0:24 значения глагола poner
0:53 обучение в Instagram
1:03 значение глагола poner
2:13 значение глагола ponerse
12:00 как проверить ваши знания испанского языка
Слова и фразы из видео:
Poner algo en algún lugar - поставить что-то в какое-то место
Pongo está botella en la mesa - я ставлю эту бутылку на стол
¿Qué pone aquí?- что здесь написано?
¡A ver! - А ну-ка!
No entiendo que pone aquí - не понимаю, что здесь написано
Quiero ponerme en este sofá - хочу прилечь/ улечься на этот диван
¿Quires ponerte en este sofá para descansar? - Ты хочешь прилечь/ улечься на этот диван?
¡Ponte la radio! - Включи себе радио
¿Te importa si me pongo la radio? -Ты не возражаешь если я включу телевизор
María está aquí? - Мария здесь? - (Она находится около телефона)
Ahora me pongo al teléfono. ¡Un momento! - сейчас я подойду к телефону, секунду!
Ponte al teléfono rápido, que te están llamando - подойди к телефону быстрее, а то тебе звонят.
Ahora me estoy poniendo esta camiseta rosa - в данный момент, я надеваю на себя розовую футболку
Ayer me puse el pantalón nuevo que compré ayer - вчера я надела на себя новые штаны, которые купила вчера
Me pongo la crema todos los días - я мажусь кремом каждый день
Me gusta ponerme el perfume siempre - я люблю всегда пшикаться духами
Me he puesto un perfume nuevo - я попшикалась новыми духами
Ponte guapa - оденься хорошо, приоденься
Ponte guapa, que vamos de fiesta - оденься хорошо, а то мы идем на вечеринку
Ponte guapa, que vamos a una boda - наряжайся, а то мы идём на свадьбу
He estado todo el día trabajando, pero al final me he puesto a estudiar - я работала весь день и в итоге я принялась за учебу
Ponte a estudiar, hijo, que es tarde - сядь учиться, сынок, а то уже поздно
Ahora me pongo a escribir el artículo - сейчас я сяду за статью
Ponerse de lado (en la cama) - перевернуться на бок (на кровати)
Me pongo de tu lado - я принимаю твою сторону (я перехожу на твою сторону)
Me he puesto mala - я заболела
Te has puesto malo - ты заболел
Me pongo feliz cuando me regalan algo - я радуюсь, когда мне что-то дарят
Siempre te pones contento al verme - ты всегда радуешься, когда я прихожу
Me he puesto (muy) triste - я (очень) расстроилась
Me he puesto еnfadada - я разозлилась
#испанскийязык #возвратныеглаголывиспанском #глаголывиспанском #живойиспанский #ленаиспаночка
Видео Значение глаголов Poner и Ponerse. В чём разница обычного глагола и возвратного?! (Испанский язык) канала LENA ISPANOCHKA - ЖИВОЙ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
21 ноября 2021 г. 19:00:15
00:13:15
Другие видео канала
![Какая разница между OPORTUNIDAD или POSIBILIDAD в испанском языке. ИСПАНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ](https://i.ytimg.com/vi/-yDFoT-wcJI/default.jpg)
![Самое крутое объяснение Condicional Simple в испанском языке.](https://i.ytimg.com/vi/_78SE-T47l8/default.jpg)
![Научись понимать испанский на слух. Выход моей книги - Бонус в видео!](https://i.ytimg.com/vi/Zx2JkvjAXbQ/default.jpg)
![Поздравления с Новым Годом на испанском языке. Традиции празднования Нового года в Испании.](https://i.ytimg.com/vi/z1Hfq89EA0o/default.jpg)
![Palma это не то, что ты думаешь в испанском языке.](https://i.ytimg.com/vi/HbvSi0y7oUA/default.jpg)
![В чем секрет легкого изучения испанского языка?](https://i.ytimg.com/vi/CdTh8NZOPlo/default.jpg)
![Разница испанских глаголов conocer, encontrarse, quedar](https://i.ytimg.com/vi/oW3fk7VsCSY/default.jpg)
![Фраза на испанском, которая вам точно пригодится.](https://i.ytimg.com/vi/bK3eHhJf85k/default.jpg)
![А вы знаете, как на испанском сказать "МЕНЯ ПРЕДАЛИ". Испанский с нуля.](https://i.ytimg.com/vi/kv811TNSup0/default.jpg)
![Глаголы Ser и Estar в испанском языке. Простое объяснение с примерами из разговорной речи.](https://i.ytimg.com/vi/HxcnUujpMOM/default.jpg)
![Разница между SER и ESTÁ soldado.](https://i.ytimg.com/vi/wkmgjCdRBMA/default.jpg)
![Отвечаю на вопросы:произношение LL, subjuntivo и gerundio, артикли в испанском, частица LO, SE и др.](https://i.ytimg.com/vi/hEo0vOg1syM/default.jpg)
![ТОП 9 РАЗГОВОРНЫХ и смешных ИСПАНСКИХ выражений С ЕДОЙ на каждый день для начинающих и продолжающих](https://i.ytimg.com/vi/_rYhBd9ppbM/default.jpg)
![Разбор текста на прошедшие времена испанского Pretérito Indefinido, Imperfecto, Pluscuamperfecto.](https://i.ytimg.com/vi/zDV2BVmrwSI/default.jpg)
![Топ 12 выражений с глаголом Echar на испанском языке, которые больше всего используют в Испании.](https://i.ytimg.com/vi/Aw6AOGJmQWs/default.jpg)
![Испанские глаголы Quedar или Quedarse. В чем разница!](https://i.ytimg.com/vi/wdkbycQAmsM/default.jpg)
![SINO и Si No в чем разница? Учим испанский язык.](https://i.ytimg.com/vi/p3TgdXbUf6w/default.jpg)
![VOY и ME VOY в чем разница? Испанские глаголы.](https://i.ytimg.com/vi/1EOzqXnu84k/default.jpg)
![Топ-10 испанских базовых глаголов, самых используемых на кухне. Испанский для начинающих.](https://i.ytimg.com/vi/eXnf5L_rlIU/default.jpg)
![Какая разница между Todavía, Ya, Aún, Aun, в испанском языке! (Наречия).](https://i.ytimg.com/vi/VGd9LLB76NE/default.jpg)
![Условное наклонение в испанском языке. Condicional.](https://i.ytimg.com/vi/2F0g4KR1C34/default.jpg)