Verdi: Requiem (2-1) "Dies irae" (Chorus) / 威爾第：安魂曲

Conductor: Riccardo Muti / Chicago Symphony Orchestra
指揮：慕提 / 芝加哥交響樂團

慕提(Riccardo Muti)於威爾第生日當天晚上
指揮芝加哥交響樂團
在『威爾第誕辰兩百週年音樂會』中
演出威爾第的『安魂曲』

中文翻譯選自：李振邦神父所箸的『教會音樂』
(世界文物出版社)
1.Dies iræ! Dies illa.
那將是震怒的一天，
Solvet sæclum in favilla:
舉世化為灰燼，
Teste David cum Sibylla.
大衛和西比拉都早有預言。

2.Quantus tremor est futurus,
將是何等恐懼，
Quando judex est venturus,
當審判者降臨，
Cuncta stricte discussurus!
嚴格清查一切時！

Видео Verdi: Requiem (2-1) "Dies irae" (Chorus) / 威爾第：安魂曲 канала 陸生輝