Shan-de Ding: Long March Symphony (1959) [Complete version]

Thanks to you all!!! This channel has reached 150000 views at last and we’re on the brink of the 400th subscriber!!! For this double celebration, here is part I: an epic Chinese symphony on the Long March by composer Shan-de Ding. / ¡¡¡Gracias a todos!!! Este canal ha alcanzado las 150000 visitas al fin y estoy a nada del suscriptor 400. Para esta doble celebración, he aquí la parte I: una sinfonía épica china del compositor Shan-de Ding sobre el tema de la Gran Marcha.

Slovak Radio Symphony Orchestra conducted by / Orquesta Sinfónica de la Radio Eslovaca dirigida por Long Yu
I. Embarking on the Road (0:00)
II. Red Army, the beloved of various nationalities (21:15)
III. Rush capture of Luting Bridge (33:36)
IV. Crossing snow mountains and grassland (40:57)
V. Triumphant Junction (59:21)

Shan-de Ding was one of those Chinese musicians who were greatly aided by the Communist Revolution and régime to develop his intrinsic talents, but also blocked by them. Originally a humble peasant from Jiangsu, he began his path in music as a pipa player, receiving a bachelor of music in 1935. He continued his studies further in Russia as a piano player, yet he did not turn into composition until he was 36, and travelled to France where he was admitted in the prestigious Paris Conservatoire. He went back to China in 1949 just after the Communist Revolution ended, and held the highest position in the Shanghai Conservatoire. In 1959, he composed the massive Long March Symphony, which along his great Piano Concerto in B flat, represent his masterpieces. The symphony is based upon one of the milestones of Communist China’s history, the epic Long March, which constituted actually a strategic retreat lead by the Communist Party fleeing from nationalist forces trying to crush them and which would eventually led Mao Tse-tung into power. Unfortunately, the symphony was banned from playing and most of its manuscripts burned during the years of the Cultural Revolution, yet some of them survived intact and were edited for a swifter play. This recording however, presents the symphony in its original, epic scaled form.

Shan-de Ding fue uno de aquellos músicos chinos quienes fueron muy apoyados por la revolución y el régimen comunista para desarrollar sus talentos intrínsecos, aunque también fue impedido por el mismo. Originalmente un humilde campesino de Jiangsu, empezó su camino musical como un ejecutante de pipa, recibiendo un diploma musical en 1935. Continuó sus estudios en Rusia como pianista; no fue sin embargo hasta que tuvo 36 años que marchó a Francia para estudiar composición en el prestigioso Conservatorio de París. Regresó a China en 1949 tras el fin de la Revolución Comunista y obtuvo la dirección del Conservatorio de Shanghái. En 1959 compuso la gigantesca Sinfonía “Gran Marcha” que, junto con su grandioso Concierto para Piano en Si bemol, representan sus obras maestras. La sinfonía está basada en uno de los episodios fundamentales de la China Comunista, la épica Gran Marcha que constituyó en realidad una retirada estratégica del Partido Comunista al huir de las fuerzas nacionalistas que trataron de aplastarlos, mismo evento que llevaría a Mao Tse-tung al poder. Desafortunadamente, la sinfonía fue prohibida y muchos de los manuscritos originales fueron quemados durante los años de la Revolución Cultural. No obstante, algunos sobrevivieron y fueron editados en una partitura más condensada. Sin embargo, esta grabación presenta la sinfonía en su versión original y épica.

Images / imágenes: 1. The Long March. 1934-35. Propaganda postcard / La Gran marcha. 1934-35. Postal propagandística. N.D.
2. Soldiers of the Chinese Red Army / Soldados del Ejército Rojo Chino. ca. 1934.
3. Taking the Luting bridge. Propaganda postcard / Toma del Puente Luting. Postal propagandística. N.D.
4. The Army crosses snowy mountains / El Ejército cruzando montañas nevadas. 1934.
5. The idealized triumph of the March. / Triunfo idealizado de la Marcha. d.1950.

Видео Shan-de Ding: Long March Symphony (1959) [Complete version] канала Past_notes