Fréro Delavega - Autour de moi (Türkçe Çeviri)

Fransızca bilmediğim için şarkıyı ingilizceden çevirdim hatalarım olabilir. Şarkı insanı adeta büyülüyor değil mi? İstek şarkınız varsa yoruma bırakabilirsiniz❤

Sözleri;
J’ai cherché contre vents et marées,
Une lumière pour enfin y voir…
La nuit, le jour non rien n’a changé,
Autour de moi…
Et sous la lune au ciel étoilé
Non rien, si tu ne veux pas y croire.
Un jour la nuit aura tout changé
Au fond de toi ….

Sous la la pluie et sous le vent, mon cœur s’agite est-ce que t’entends ? Est-ce que t'entends ?
Sous la la pluie, sous le vent mon cœur s’agite est-ce que t’entends ? Est-ce que t'entends ?
Sous la la pluie, au fil du temps, mon corps s’épuise est-ce que tu sens ? Est-ce que tu sens ?

Combien de temps ? Comment vont fleurir,
Nos jardins sous les fruits du hasard ?
N’as-tu vraiment aucun souvenir
Au fond de toi...
Combien de pleurs ? Comment vont grandir,
Nos rêves perdus dans ces milliards ?
Un jour la vie te fera sourire, juste la la la la ouais

Sous la la pluie, sous le vent mon cœur s’agite est-ce que t’entends ? Est-ce que t'entends ?
Sous la la pluie, au fil du temps, mon corps s’épuise est-ce que tu sens ? Est-ce que tu sens ?

Laissez-moi, laissez-moi…

Je pleure tu n’me vois pas,
Je crie tu n’m’entends pas,
Je souffre ne m'oublie pas,
Sous tes pieds juste là.

(×2)

Je pleure tu n’me vois pas,
Je crie tu n’m’entends pas,
Je souffre ne m'oublie pas,
Juste là.

Видео Fréro Delavega - Autour de moi (Türkçe Çeviri) канала Luna Perenna